Hieronder staat de songtekst van het nummer We Thuggin' , artiest - Boyz N Da Hood met vertaling
Originele tekst met vertaling
Boyz N Da Hood
The whole click tote pistols
buck ya lucky charms
niggas got tats on they necks and they arms
so when you see us comin, duck cuz we bussin
flyin in the bucket, holarin fuck it cuz we thuggin
(times 2)
yeah
back in the lab, back on the block
back with them slabs, back with them glocks
run in ya drop, yeah nigga, we’ll run in ya spot
take ya little chains and ya colorful watch (heh)
stackin my greens, money get locked
still on the corner i stand, trafficin on blocks
we’ll pull a nigga card for real, yeah
my boys in da hood hard for real
and niggas say they ball, but what they talkin is lame
my whole clique strapped, and we off of the chain
plus alotta niggas fake, so ima say it out loud
cuz alot of niggas hate, but they dont say it out loud
i come from the a-town, we come from the playground
where niggas don’t play 'round, stand and we spray rounds
still thinkin', we run from the k-9s,
got the trap bumpin like the beat in the bassline
the whole click tote pistols
buck ya lucky charms
niggas got tats on they necks and they arms
so when you see us comin, duck cuz we bussin
flyin in the bucket, holarin fuck it cuz we thuggin
(times 2)
now, i roll wit the big dawgs.
certified street hawgs
niggas run the mess hall, all day with shit, yall
niggas lined up waitin on the whistle like a kick off
then form a circle round your ass like a tip off
all of this was up to you, feelin need to lip off
you done got me pissed off, now you gettin shipped off
plus i got a charge, so it’s guaranteed to jump off
got the pistol grip pumpers gaurenteed to dump off
we some real street cats, so we forever ballin
makin more than the government off these project housins
dawg, i stay thowed and blowed, i be wildin
on the set of photos with 2 hoes, im stylin
always on the scene, but rarely seen smilin
there aint a baddest pro from dallas to rhode island
boy before you do some dumb shit, boy you better think long
listen to these words close, this just aint no rap song
the whole click tote pistols
buck ya lucky charms
niggas got tats on they necks and they arms
so when you see us comin, duck cuz we bussin
flyin in the bucket, holarin fuck it cuz we thuggin
(times 2)
aye, nowadays i just moan and groan.
i had a deal for year but still my lights aint on
feel pain, deep in my bones
and keep one eye open cuz you here then you gone
walk up on these suckas like «whats up with that»
movin like a centipede, jukin like a quarterback
poppin off up in the streets, specially where my partners at
mosta dem got 10 a piece, but fuck it we some lumberjacks
take it there (take it there), yeah we can take it there
say you got a 'k' up in da trunk, lets see you make it there
i got my mindframe focused on this paper now
tryna buy a 100 acres, fillin up my bank account
tryna shake these haters off, thats what i been about
send a prayer for every slug rap before i send them out
i got dreams on that yacht drinkin guiness stout
but now im in the hood stickin to the shit i been about (edgehanger)
what the fuck is you sayin?!
bitch good as your talk, nigga die in this bitch
De hele click-tote pistolen
koop je geluksbrengers
vinden hebben tatoeages op hun nek en hun armen
dus als je ons ziet komen, eend, want we zijn bezig
vlieg in de emmer, holarin fuck it cuz we thuggin
(keer 2)
ja
terug in het lab, terug in het blok
terug met die platen, terug met die glocks
rennen in ya drop, yeah nigga, we zullen rennen in ya spot
neem je kleine kettingen en je kleurrijke horloge (heh)
stackin my greens, geld wordt vergrendeld
nog steeds op de hoek sta ik, verkeer op blokken
we trekken echt een nigga-kaart, yeah
mijn jongens in da hood echt hard
en vinden zeggen dat ze bal, maar wat ze praten is kreupel
mijn hele kliek vastgebonden, en we van de ketting af
plus een heleboel niggas nep, dus ik zeg het hardop
want veel niggas haten, maar ze zeggen het niet hardop
ik kom uit de a-stad, wij komen uit de speeltuin
waar provence niet 'round, stand and we spray rounds' spelen
denk nog steeds, we rennen weg van de k-9's,
kreeg de valstrik als de beat in de baslijn
de hele click-tote-pistolen
koop je geluksbrengers
vinden hebben tatoeages op hun nek en hun armen
dus als je ons ziet komen, eend, want we zijn bezig
vlieg in de emmer, holarin fuck it cuz we thuggin
(keer 2)
nu, ik rol met de grote dawgs.
gecertificeerde straathawgs
provence runnen de kantine, de hele dag met stront, yall
provence in de rij wachten op het fluitje als een aftrap
vorm dan een cirkel om je kont als een tip
dit was allemaal aan jou, voel je behoefte om te lip-off
je hebt me boos gemaakt, nu word je weggestuurd
plus ik heb een vergoeding gekregen, dus het is gegarandeerd dat het eruit springt
heb de pompers met pistoolgreep gegarandeerd om te dumpen
we sommige echte straatkatten, dus we ballin voor altijd
meer verdienen dan de overheid van deze projectwoningen
dawg, ik blijf weggegooid en geblazen, ik ben wildin
op de set van foto's met 2 schoffels, im stylin
altijd ter plaatse, maar zelden lachend gezien
er is geen slechtste pro van Dallas tot Rhode Island
jongen voordat je wat domme dingen doet, jongen, je kunt maar beter lang nadenken
luister goed naar deze woorden, dit is gewoon geen rapnummer
de hele click-tote-pistolen
koop je geluksbrengers
vinden hebben tatoeages op hun nek en hun armen
dus als je ons ziet komen, eend, want we zijn bezig
vlieg in de emmer, holarin fuck it cuz we thuggin
(keer 2)
ja, tegenwoordig kreun en kreun ik alleen maar.
ik had een jaar lang een deal, maar mijn lichten branden nog steeds niet
voel pijn, diep in mijn botten
en houd één oog open want jij bent hier en dan ben je weg
loop op deze sukkels zoals "wat is daar mee"
bewegen als een duizendpoot, jukin als een quarterback
opduiken in de straten, vooral waar mijn partners zijn
mosta dem kreeg 10 per stuk, maar fuck it we sommige houthakkers
breng het daar (neem het daar), ja, we kunnen het daar brengen
zeg dat je een 'k' in de kofferbak hebt, laten we eens kijken of je daar komt
ik heb mijn geest nu gericht op dit artikel
probeer een 100 hectare te kopen, vul mijn bankrekening in
probeer deze haters van zich af te schudden, daar ging ik over
stuur een gebed voor elke slakkenrap voordat ik ze verstuur
ik heb dromen over dat jacht drinkin guiness stout
maar nu ben ik in de motorkap en blijf ik bij de shit waar ik over ging (edgehanger)
wat zeg je verdomme?!
teef zo goed als je praat, nigga sterf in deze teef
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt