
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sweet Lover Boy , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Verse One
Zipper down
Door is glued, in your parent’s blue basement/
My heels are wrapped up in sweats/
Laughing gas
Just the grass, of your parent’s new pavement/
Fan breathing over — my head/
Oh, how I wanna chuck a condom at Rufus/
Outside peeping like a Tom/
Oh, how you shut my lips — I’m so useless/
«Just twist the dial and hop on"/
Sweet nothings — oh, just a whisper and I’ll
Try that thing — I know you’re aching for
I know you’re fakin for, I
Know you’ll take me for… I
Oh, sweet lover boy/
(Sweet Lover Boy)
I don’t wanna grow up/
(I don’t wanna grow up)
Oh, sweet lover boy/
(Sweet Lover Boy)
I don’t wanna grow up/
Duh da duh duh duh
(Instrumental Break)
Just lay with me…
Verse Two
Ruffle the petunia’s and it’s nunya, so be gone yah/
At Ramada, mowin' fuzz, cause mirrors it does fake our bravada/
Okay, I drink, I think I want — to
Be with, sleep with, go down with — you/
I’ll play this dosie do, but in another moment no I won’t/
Beige curtains swing em closed/
UV rays make us exposed/
You love me, love me
That’s why you keep me lonely/
Only cause friendly banter could turn to somethin' truly ornery/
Uh
Bridge
Feel like
Feel like
Real life — with you
Feel like
There’s no light
There’s no light
With you
CHORUS / Outro
Oh, sweet lover boy/
(Sweet Lover Boy)
I don’t wanna grow up/
(I don’t wanna grow up)
Oh, sweet lover boy/
(Sweet Lover Boy)
I don’t wanna grow up/
Duh da duh duh duh (x4)
Vers één
Rits naar beneden
Deur is gelijmd, in de blauwe kelder van je ouders/
Mijn hakken zijn ingepakt in zweet/
Lachgas
Alleen het gras, van het nieuwe trottoir van je ouders/
Ventilator die over mijn hoofd ademt/
Oh, wat wil ik een condoom naar Rufus/
Buiten gluren als een Tom /
Oh, hoe sluit je mijn lippen - ik ben zo nutteloos /
«Draai gewoon aan de knop en spring erop"/
Lieve woordjes - oh, gewoon een fluistering en ik zal
Probeer dat ding - ik weet dat je ernaar verlangt
Ik weet dat je doet alsof, ik
Weet dat je me voor... Ik
Oh, lieve loverboy/
(Lieve minnaar)
Ik wil niet volwassen worden/
(Ik wil niet volwassen worden)
Oh, lieve loverboy/
(Lieve minnaar)
Ik wil niet volwassen worden/
Duh da duh duh duh
(instrumentale pauze)
Lig maar bij mij...
Vers twee
Ruche de petunia's en het is nunya, dus wees weg yah /
Bij Ramada, mowin' fuzz, want spiegels doet het nep onze bravoure /
Oké, ik drink, ik denk dat ik wil - naar
Wees bij, slaap met, ga naar beneden met - jij/
Ik zal dit dosie do spelen, maar een ander moment nee, dat doe ik niet/
Beige gordijnen zwaaien em gesloten/
UV-stralen stellen ons bloot/
Je houdt van me, hou van me
Dat is waarom je me eenzaam houdt/
Alleen omdat vriendelijk geklets kan veranderen in iets echt ornery/
Uh
Brug
Zin hebben in
Zin hebben in
Het echte leven — met jou
Zin hebben in
Er is geen licht
Er is geen licht
Met jou
KOOR / Outro
Oh, lieve loverboy/
(Lieve minnaar)
Ik wil niet volwassen worden/
(Ik wil niet volwassen worden)
Oh, lieve loverboy/
(Lieve minnaar)
Ik wil niet volwassen worden/
Duh da duh duh duh (x4)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt