Hieronder staat de songtekst van het nummer Dare to Believe , artiest - Boyce Avenue met vertaling
Originele tekst met vertaling
Boyce Avenue
It’s feelin' like the time’s run out
But the hour glass just flipped itself over again
The sun is slowly sinking down
But on the other side a new day awaits to begin
If you dare to believe in life
You might realise that there’s no time for talkin'
Or just wait around while the innocent die
Chorus:
No more, we’re gonna lose everything
If we believe all the lies
I may fall but I swear that I’ll help you believe
No more, this one’s runnin' on empty
And there’s no reason why
You may fall but I know that you’ll help me believe
Verse:
We been in the dark for way too long
But when we turn around we see light shine through the haze
So forget about who was wrong
'Cause I’ve never been more ready to turn this page
If you swear you believe in life
Embrace forgiveness 'cause it’s all that I’m askin'
Or keep holdin' out while the innocent die
Chorus:
No more, we’re gonna lose everything
If we believe all the lies
I may fall but I swear that I’ll help you believe
No more, this one’s runnin' on empty
And there’s no reason why
You may fall but I know that you’ll help me believe
No more, we’re gonna lose everything
If we believe all the lies
I may fall but I swear that I’ll help you believe
No more, this one’s runnin' on empty
And there’s no reason why
You may fall but I know that you’ll help me believe
No more, we’re gonna lose everything
If we believe all the lies
You may fall but I swear that I’ll help you believe
You may fall but I swear that I’ll help you believe
I may fall but I swear that I’ll help you believe
Het voelt alsof de tijd om is
Maar de zandloper draaide zichzelf gewoon weer om
De zon zakt langzaam weg
Maar aan de andere kant wacht een nieuwe dag om te beginnen
Als je in het leven durft te geloven
Je realiseert je misschien dat er geen tijd is om te praten
Of wacht gewoon terwijl de onschuldigen sterven
Refrein:
Niet meer, we gaan alles verliezen
Als we alle leugens geloven
Ik kan vallen, maar ik zweer dat ik je zal helpen geloven
Niet meer, deze loopt op leeg
En er is geen reden waarom
Je kunt vallen, maar ik weet dat je me zult helpen geloven
Vers:
We hebben veel te lang in het ongewisse gestaan
Maar als we ons omdraaien, zien we licht door de nevel schijnen
Dus vergeet wie er fout was
Omdat ik nog nooit zo klaar was om deze pagina om te slaan
Als je zweert dat je in het leven gelooft
Omarm vergeving, want het is alles wat ik vraag
Of blijf volhouden terwijl de onschuldigen sterven
Refrein:
Niet meer, we gaan alles verliezen
Als we alle leugens geloven
Ik kan vallen, maar ik zweer dat ik je zal helpen geloven
Niet meer, deze loopt op leeg
En er is geen reden waarom
Je kunt vallen, maar ik weet dat je me zult helpen geloven
Niet meer, we gaan alles verliezen
Als we alle leugens geloven
Ik kan vallen, maar ik zweer dat ik je zal helpen geloven
Niet meer, deze loopt op leeg
En er is geen reden waarom
Je kunt vallen, maar ik weet dat je me zult helpen geloven
Niet meer, we gaan alles verliezen
Als we alle leugens geloven
Je kunt vallen, maar ik zweer dat ik je zal helpen geloven
Je kunt vallen, maar ik zweer dat ik je zal helpen geloven
Ik kan vallen, maar ik zweer dat ik je zal helpen geloven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt