rest up - boy pablo

All by myself, 4:30 AM

Why can’t I sleep now?

I feel the urge to call you again

I know it’s not real, just stuck on repeat

I’m sorry, but I never intended to put this weight on you

But honey, I

Darling, I’m trying to get better

I keep forgetting these things that are important to me

Darkness gets stuck on my mind and I get blinded

I wish I could get a break so I can rest up

And I could finally see what really matters to me

Woke up again

What can I do to get my shit together?

I thought the nights were made for sleeping tight

They just blind my sight

In my head, a fight

Such a waste of time, yeah

I keep forgetting these things that are important to me

Darkness gets stuck on my mind and I get blinded

I wish I could get a break so I can rest up

And I could finally see what really matters to me

But honey, I

Darling, I’m trying to get better

Darling, I

Honey, I’m trying to get better

Helemaal alleen, 04.30 uur

Waarom kan ik nu niet slapen?

Ik voel de drang om je opnieuw te bellen

Ik weet dat het niet echt is, ik blijf gewoon op herhalen

Het spijt me, maar het was nooit mijn bedoeling om je zo zwaar te belasten

Maar schat, ik

Lieverd, ik probeer beter te worden

Ik vergeet steeds deze dingen die belangrijk voor me zijn

De duisternis blijft in mijn hoofd hangen en ik word verblind

Ik wou dat ik een pauze kon krijgen, zodat ik kan uitrusten

En ik kon eindelijk zien wat echt belangrijk voor me is

Weer wakker geworden

Wat kan ik doen om mijn spullen bij elkaar te krijgen?

Ik dacht dat de nachten gemaakt waren om lekker te slapen

Ze verblinden gewoon mijn zicht

In mijn hoofd een gevecht

Wat een tijdverspilling, ja

Ik vergeet steeds deze dingen die belangrijk voor me zijn

De duisternis blijft in mijn hoofd hangen en ik word verblind

Ik wou dat ik een pauze kon krijgen, zodat ik kan uitrusten

En ik kon eindelijk zien wat echt belangrijk voor me is

Maar schat, ik

Lieverd, ik probeer beter te worden

schat, ik

Schat, ik probeer beter te worden