
Hieronder staat de songtekst van het nummer Pay Day , artiest - Bounge met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bounge
I’m on my way to the top baby
Naysay who got ghost might come pay day
Any wolf in the herd gonna pay by slay
Don’t step on the crack or you break your mama’s back
Don’t step on the crack, don’t step
Don’t step on the crack, don’t step
Don’t step on the crack, don’t step
Don’t step on the crack, don’t step on the crack
Don’t trip on the cracks, it will set you back
Conjure up the day hope faded to black
And you broke your neck tryna get away
Burned holes in your soles
And numbered your days
You bled for this cause
All caught in the jaws
Mind tangled on claws
And now you’re on top
1- 2- 3 times I been possessed
Open up my chest
Just look at that mess
Found myself caught in a dream of knives
Realized it was real just before ending my own life
Don’t step on the crack, don’t step
Don’t step on the crack, don’t step
Don’t step on the crack, don’t step
Don’t step on the crack or you break your mama’s back
So many crabs in the barrel
My own damn family crazy
Like they were feral
Some act like I’m Rosemary’s Baby
Treat me like Mia Farrow/ me a pharaoh
Been scapegoat a long time
Some minds are so narrow
Never wanted dinero, just wanted respect
When my Grandma died
I was left with an empty chest
But something’s keeping me blessed
Something’s keeping me blessed
Something’s keeping me blessed
Something’s keeping me blessed
I’m on my way to the top baby
Naysay who got ghost might come pay day
Any wolf in the herd
Gonna pay by slay
Don’t step on the crack or you break your mama’s back
Ik ben op weg naar de beste baby
Nee, wie geest heeft, komt misschien betaaldag
Elke wolf in de kudde gaat betalen door te doden
Stap niet op de spleet, anders breek je de rug van je moeder
Stap niet op de spleet, stap niet
Stap niet op de spleet, stap niet
Stap niet op de spleet, stap niet
Stap niet op de spleet, stap niet op de spleet
Struikel niet over de scheuren, het zal je terugbrengen
Roep de dag op die hoop vervaagde tot zwart
En je brak je nek om weg te komen
Verbrande gaten in je zolen
En je dagen geteld
Je bloedde voor deze zaak
Allemaal gevangen in de kaken
Geest verstrikt in klauwen
En nu sta je bovenaan
1- 2- 3 keer ben ik bezeten geweest
Open mijn borst
Kijk eens naar die puinhoop
Vond mezelf gevangen in een droom van messen
Besefte dat het echt was vlak voordat ik mijn eigen leven beëindigde
Stap niet op de spleet, stap niet
Stap niet op de spleet, stap niet
Stap niet op de spleet, stap niet
Stap niet op de spleet, anders breek je de rug van je moeder
Zoveel krabben in het vat
Mijn eigen verdomde familie gek
Alsof ze verwilderd waren
Sommigen doen alsof ik Rosemary's Baby ben
Behandel me als Mia Farrow/me als een farao
Lange tijd zondebok geweest
Sommige geesten zijn zo bekrompen
Wilde nooit dinero, wilde alleen respect
Toen mijn oma stierf
Ik bleef achter met een lege kist
Maar iets houdt me gezegend
Iets houdt me gezegend
Iets houdt me gezegend
Iets houdt me gezegend
Ik ben op weg naar de beste baby
Nee, wie geest heeft, komt misschien betaaldag
Elke wolf in de kudde
Ik ga betalen door te doden
Stap niet op de spleet, anders breek je de rug van je moeder
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt