
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ali , artiest - Bots met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bots
Ali, Kümmeltürke, dich stell’n wir ans Montageband
Ali, Kümmeltürke, zu andrer Arbeit fehlt’s dir an Verstand
Und räum den Abfall weg, du Tropf!
Wir schuften schließlich mit dem Kopf!
Wir stecken ihn für dich sogar in’n Sand …
Ali, Kümmeltürke, du wohnst doch gern hier auch bei Nacht?
Fünf auf einer Matratze, das hat noch keinen Türken umgebracht
Ich trink kein Pils mit dir, du Sau
Du bist nur geil auf meine Frau
Wenn du da sitzt, fühlt sie sich angemacht …
Wie willst du denn hier klarkomm', in unserm Wohlfahrtsland?
Wie kann ich dich denn achten, du Arbeitsemigrant?
Ich stehe auf der Straße — du ackerst illegal
Du nimmst mir meine Arbeit weg und läßt mir keine Wahl
Ali, Kümmeltürke, wir atmen hier den gleichen Dreck
Wenn wir vom Werk heimkommen, dann ist bei dir und mir die Puste weg
So beuten sie uns beide aus
Und schmeißen uns auch beide raus
Weil unser Hals in gleicher Schlinge steckt
Wie willst du denn hier klarkomm', in unserm Wohlfahrtsstaat?
Wie kann ich dich denn achten?
Ich weiß mir keinen Rat!
Sie machen gutes Geld mit dir, da am Montageband
Und vieles von dem Reichtum hier kommt auch aus deinem Land
Ali, karwij Turk, we zetten je aan de lopende band
Ali, karwij Turk, je mist de hersens voor ander werk
En ruim de rommel op, jij druif!
We werken immers met ons hoofd!
We stoppen het zelfs voor je in het zand...
Ali, Kümmeltürk, jullie leven hier graag 's nachts, nietwaar?
Vijf op een matras heeft nog nooit een Turk gedood
Ik drink geen biertje met jou, jij zaait
Je bent gewoon geil voor mijn vrouw
Als je daar zit, wordt ze opgewonden...
Hoe wil je het hier redden, in ons verzorgingsland?
Hoe kan ik je respecteren, arbeidsemigrant?
Ik ben op straat - je landbouw illegaal
Je neemt mijn werk af en laat me geen keus
Ali, karwij Turk, we ademen hetzelfde vuil hier
Als we thuiskomen van het werk, zullen jij en ik buiten adem zijn
Zo exploiteren ze ons allebei
En gooi ons er ook allebei uit
Omdat onze nek in dezelfde strop zit
Hoe wil je het hier redden, in onze verzorgingsstaat?
Hoe kan ik je respecteren?
Ik weet niet wat ik moet doen!
Ze verdienen goed met jou daar aan de lopende band
En veel van de rijkdom hier komt ook uit jouw land
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt