
Hieronder staat de songtekst van het nummer System , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Day after day is a kind of challenge again
Everything is in a mess, and everything remains the same
As was left yesterday your problems won’t turn the corner
They will fall down upon your head.
And destroy ya
You wanna run away from this stuff.
But the problem lets down.
You can skip it, leave it and omit it or solve it right now.
But if you do nothing, nothing will ever be changed
So be aware of the past that won’t allow you to open a new page.
Just realize you’ll never be satisfied
With the stuff that surrounds your life
And destroys from inside your shelter.
Focus on what you’ve done
To have something left behind
And don’t pay attention to bastards behind.
Everyone knows the way the world goes
Second thoughts are moving on n inspiration’s gone.
So tired of sleeplessness dat turns the time into stone.
The routine this time seems like it won’t ever be stopped.
Forgotten memories are letting you know what you’ve done.
However the next trouble burns slightly the fuse
Reaching the mind fuel tank to burn it and raise up a hue.
You have collected your wits
Now you know what to do.
Did you really need to loose so much to get to the truth?
Just realize you’ll never be satisfied
With the stuff that surrounds your life
And destroys from inside your shelter.
Focus on what you’ve done
To have something left behind
And don’t pay attention to bastards behind.
Bridge
Don’t excuse yourself, put up with everything you’ve got
One day there will be no more space for the doubts that won’t stop
To born inside your heart, to burn your dead soul.
And as a result they’ll paralyze your mind.
Don’t excuse yourself, nobody blames you
No claims, no frames.
That’s it!
Don’t excuse yourself, nobody blames you
No claims, no frames.
That’s it!
You!
You’ll never be satisfied
With the stuff that surrounds your life
And destroys from inside your shelter.
Focus on what you’ve done
To have something left behind
And don’t pay attention to bastards behind.
Dag na dag is weer een soort uitdaging
Alles is een puinhoop en alles blijft hetzelfde
Zoals gisteren werd achtergelaten, zullen uw problemen de hoek niet omslaan
Ze zullen op je hoofd vallen.
En vernietig je
Je wilt weglopen van dit spul.
Maar het probleem laat het afweten.
Je kunt het overslaan, laten en weglaten of het nu oplossen.
Maar als je niets doet, verandert er nooit iets
Houd dus rekening met het verleden waardoor u geen nieuwe pagina kunt openen.
Realiseer je gewoon dat je nooit tevreden zult zijn
Met de dingen die je leven omringen
En vernietigt vanuit je schuilplaats.
Concentreer u op wat u heeft gedaan
Om iets achter te laten
En let niet op klootzakken achter.
Iedereen kent de gang van zaken in de wereld
Tweede gedachten gaan verder n inspiratie is weg.
Zo moe van slapeloosheid dat de tijd in steen verandert.
De routine lijkt deze keer nooit te worden gestopt.
Vergeten herinneringen laten je weten wat je hebt gedaan.
Bij het volgende probleem brandt de lont echter een beetje
De brandstoftank van de geest bereiken om deze te verbranden en een tint te verhogen.
Je hebt je verstand verzameld
Nu weet je wat je moet doen.
Moest je echt zoveel verliezen om achter de waarheid te komen?
Realiseer je gewoon dat je nooit tevreden zult zijn
Met de dingen die je leven omringen
En vernietigt vanuit je schuilplaats.
Concentreer u op wat u heeft gedaan
Om iets achter te laten
En let niet op klootzakken achter.
Brug
Excuseer jezelf niet, verdraag alles wat je hebt
Op een dag zal er geen ruimte meer zijn voor de twijfels die maar niet stoppen
Om in je hart geboren te worden, om je dode ziel te verbranden.
En als gevolg daarvan zullen ze je geest verlammen.
Excuseer jezelf niet, niemand geeft jou de schuld
Geen claims, geen frames.
Dat is het!
Excuseer jezelf niet, niemand geeft jou de schuld
Geen claims, geen frames.
Dat is het!
U!
Je zult nooit tevreden zijn
Met de dingen die je leven omringen
En vernietigt vanuit je schuilplaats.
Concentreer u op wat u heeft gedaan
Om iets achter te laten
En let niet op klootzakken achter.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt