Hieronder staat de songtekst van het nummer I Got a Thing , artiest - Boss Beezy, Mook met vertaling
Originele tekst met vertaling
Boss Beezy, Mook
I got a thing for you
And I know that you got a thing for me
I be in the city, strapped up, moving like a boss
Put me in the league, NBA, 'cause I like to ball
Niggas hatin' on us, they keep askin' what I like her for
Bought her Burberry shoes, bought her ass some Michael Kors
I be workin' hard, taking trips, girl, you know what’s up
When I’m back in town, my lady’s givin' me shoulder rubs
Center of attention, we steppin' in, then, they notice us
Down for whatever, it’s nothing, girl, I ain’t foldin' up
Got it on her own, independent, she' a hustler
Hold a lot of weight in my city, get your muscle up
Silence on a dog, when I shoot, that’s a muscle up
If he' talkin' bi’ness, I’m-a treat him like a customer
Put you on a flight, on the way out to the Poconos
These niggas ain’t real, they' nose' long as Pinocchio’s
Work came in, I’m-a break it down to bacon bits
Hit her with Jamaican dick, now she' cookin' Jamaican shit
And it’s okay if you (you know)
Don’t wanna say that we (that we, da, da, da)
I got a thing for you
And I know that you got a thing for me
And it’s okay if you
Don’t wanna say that we
I got a thing for you
And I know that you got a thing for me
I got a thing for her (Got a thing for her)
But she be playing games, I ain’t going for it (Oh, no)
She' be flexin', always keep a bankroll (bankroll)
Took his main ho, turned her to a freak ho (freak ho)
All these diamonds 'round my neck, wrist rose gold
Pull up, G5, racks on me, case closed (case closed)
I might take her to the trap, when the trap closed
Pull up in that black truck, keep your eyes closed (eyes closed)
I don’t trust hoes, but I got a thing for you (got a thing for you)
I don’t really do this shit, but I got plans for you (I got plans for you)
I could pro’ly change your life, hit this loud pack (coughs)
She say, «You fuckin' up a check», I’ll get it right back (I'll give it right
back)
Late nights, early mornings, where' the cash at?
(Count up)
Come and take a trip with me, we ain’t coming back (Oh, no)
Couple bands in my pants, what to do with that?
(What to do?, yeah)
She told me she' gon' throw it back, what I’m gon' do with that?
(How much you throwin' racks?)
Damn (How much you throwin' racks?)
And it’s okay if you (you know)
Don’t wanna say that we (that we, da, da, da)
I got a thing for you
And I know that you got a thing for me
And it’s okay if you
Don’t wanna say that we
I got a thing for you
And I know that you got a thing for me
Ik heb iets voor je
En ik weet dat je iets voor me hebt
Ik ben in de stad, vastgebonden, bewegend als een baas
Zet me in de competitie, NBA, want ik hou van ballen
Niggas haten ons, ze blijven vragen waarom ik haar leuk vind
Kocht haar Burberry-schoenen, kocht wat Michael Kors voor haar reet
Ik werk hard, maak uitstapjes, meid, je weet wat er aan de hand is
Als ik terug ben in de stad, geeft mijn vrouw me schouderklopjes
In het middelpunt van de belangstelling stappen we naar binnen, en dan merken ze ons op
Voor wat dan ook, het is niets, meid, ik vouw niet op
Ze heeft het alleen, onafhankelijk, ze is een oplichter
Houd veel gewicht vast in mijn stad, span je spieren aan
Stilte op een hond, als ik schiet, is dat een spier omhoog
Als hij bi'ness praat, behandel ik hem als een klant
Zet je op een vlucht, op weg naar de Poconos
Deze provence is niet echt, ze 'neuzen' zo lang als die van Pinocchio
Er kwam werk binnen, ik zal het opsplitsen in stukjes spek
Sla haar met een Jamaicaanse lul, nu kookt ze Jamaicaanse shit
En het is oké als je (je weet wel)
Ik wil niet zeggen dat we (dat we, da, da, da)
Ik heb iets voor je
En ik weet dat je iets voor me hebt
En het is oké als je
Wil niet zeggen dat we
Ik heb iets voor je
En ik weet dat je iets voor me hebt
Ik heb iets voor haar (Ik heb iets voor haar)
Maar ze speelt spelletjes, ik ga er niet voor (Oh, nee)
Ze' worden flexin', houd altijd een bankroll (bankroll)
Nam zijn belangrijkste hoer, veranderde haar in een freak ho (freak ho)
Al deze diamanten om mijn nek, pols rose goud
Pull up, G5, racks on me, zaak gesloten (zaak gesloten)
Ik zou haar naar de val kunnen brengen, als de val gesloten is
Stop in die zwarte vrachtwagen, houd je ogen dicht (ogen dicht)
Ik vertrouw schoffels niet, maar ik heb iets met je (heb iets met je)
Ik doe deze shit niet echt, maar ik heb plannen voor jou (ik heb plannen voor jou)
Ik zou je leven pro'ly kunnen veranderen, sla op deze luide verpakking (hoest)
Ze zegt: "Je verkloot een cheque", ik krijg het zo terug (ik geef het goed
rug)
Late nachten, vroege ochtenden, waar is het geld?
(Optellen)
Kom en maak een reis met mij, we komen niet terug (Oh, nee)
Paar banden in mijn broek, wat moet ik daarmee?
(Wat te doen?, ja)
Ze vertelde me dat ze het terug zou gooien, wat ga ik daarmee doen?
(Hoeveel gooi je met rekken?)
Verdomme (Hoeveel gooi je met rekken?)
En het is oké als je (je weet wel)
Ik wil niet zeggen dat we (dat we, da, da, da)
Ik heb iets voor je
En ik weet dat je iets voor me hebt
En het is oké als je
Wil niet zeggen dat we
Ik heb iets voor je
En ik weet dat je iets voor me hebt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt