Metamorphosis - Bosque

I listen to the sound

of the waves

And contemplate

I open my eyes

And I see the horizon

Fusion of sky and sea

I deeply breath

And let the salt

entrench my lungs

As teh wind shapes the sand

All my empiric experience

Runs before my eyes

A negative

of what was supposed to be

A colorless distortion

of perfection

Something that should never

be so bleak

I believe merely in me

In nothing else

It would be easier

otherwise

Ik luister naar het geluid

van de golven

En overweeg

Ik open mijn ogen

En ik zie de horizon

Samensmelting van lucht en zee

Ik haal diep adem

En laat het zout

verschansen mijn longen

Terwijl de wind het zand vormt

Al mijn empirische ervaring

Loopt voor mijn ogen

Een negatief

van wat had moeten zijn

Een kleurloze vervorming

van perfectie

Iets wat nooit mag

zo somber zijn

Ik geloof alleen in mij

In niets anders

Het zou makkelijker zijn

anders