The Fire that Burns - Borknagar

The fire that burns

The light that governs the heat

Igniting the passion, the eternal appetite

For things to come

For thoughts to create

The spark that glimmers

So that visions appear in a flash

Initiating the chain reaction

Culminating in the very fuel

That drives us on

The independent nature of man

A creator and destroyer

Deeply rooted, widely spread

The will to strive, the need to push

The fire that burns and devours

The relentless determination

The adventures of the mind

And the conquest of the flesh

Rise to the summit in perpetual motion

The will to thrive, the will to leap

Above the highest peak

The will to swim

Beneath the lowest deep

Het vuur dat brandt

Het licht dat de hitte regelt

Het ontsteken van de passie, de eeuwige eetlust

Voor wat komen gaat

Voor gedachten om te maken

De vonk die straalt

Zodat visioenen in een flits verschijnen

De kettingreactie initiëren

Met als hoogtepunt de brandstof

Dat drijft ons voort

Het onafhankelijke karakter van de mens

Een schepper en vernietiger

Diep geworteld, wijd verspreid

De wil om te streven, de noodzaak om te pushen

Het vuur dat brandt en verslindt

De meedogenloze vastberadenheid

De avonturen van de geest

En de verovering van het vlees

Stijg naar de top in perpetuum mobile

De wil om te gedijen, de wil om te springen

Boven de hoogste top

De wil om te zwemmen

Onder de laagste diepte