Hieronder staat de songtekst van het nummer Alcohol , artiest - Borgeous met vertaling
Originele tekst met vertaling
Borgeous
My glass is half empty
Like the promise you made
Like the words that you said
That are filling my head
My glass is half empty
Like the tears that I shed
Like the hope that I bled
The paranoia you fed
And I guess this is what happens
And I’ll be fine
Just need a few more glasses
And a bit of time
I don’t even like the look of this at all
But it burns the taste of you right out my mouth
Wondering where it all went south
Sitting on my own
At this bar on my way home
Trying not to feel so cold
With a little bit of alcohol
Oh it burns the taste of you right out my mouth
Wonder where it all went south
Making my way home
I’ll be sleeping on my own
Maybe it won’t feel so cold
Maybe it won’t feel so cold
Making my way home
I’ll be sleeping on my own
Maybe it won’t feel so cold
If love is so simple
So easy to feel
Why is it so hard
To spot the fake from the real
I wore my heart on my sleeve
But my head in the sand
All the warning signs
And I just feel so mad
And I guess this is what happens
And I’ll be fine
Just need a few more glasses
And a bit of time
I don’t even like the look of this at all
But it burns the taste of you right out my mouth
Wondering where it all went south
Sitting on my own
At this bar on my way home
Trying not to feel so cold
With a little bit of alcohol
Oh it burns the taste of you right out my mouth
Wonder where it all went south
Making my way home
I’ll be sleeping on my own
Maybe it won’t feel so cold
Maybe it won’t feel so cold
Making my way home
I’ll be sleeping on my own
Maybe it won’t feel so cold
I don’t even like the look of this at all
But it burns the taste of you right out my mouth
Wondering where it all went south
Sitting on my own
At this bar on my way home
Trying not to feel so cold
Mijn glas is halfleeg
Zoals de belofte die je hebt gedaan
Zoals de woorden die je zei
Die vullen mijn hoofd
Mijn glas is halfleeg
Zoals de tranen die ik vergiet
Zoals de hoop dat ik bloedde
De paranoia die je hebt gevoed
En ik denk dat dit is wat er gebeurt
En het komt goed met me
Nog een paar glazen nodig
En een beetje tijd
Ik vind dit er niet eens uit zien
Maar het verbrandt de smaak van je recht uit mijn mond
Vraagt u zich af waar het allemaal naar het zuiden is gegaan
Alleen zitten
In deze bar op weg naar huis
Proberen om het niet zo koud te hebben
Met een beetje alcohol
Oh, het verbrandt de smaak van je recht uit mijn mond
Vraag me af waar het allemaal naar het zuiden is gegaan
Op weg naar huis
Ik slaap alleen
Misschien voelt het niet zo koud aan
Misschien voelt het niet zo koud aan
Op weg naar huis
Ik slaap alleen
Misschien voelt het niet zo koud aan
Als liefde zo eenvoudig is
Zo gemakkelijk te voelen
Waarom is het zo moeilijk
Om de nep van de echte te onderscheiden
Ik droeg mijn hart op mijn mouw
Maar mijn kop in het zand
Alle waarschuwingssignalen
En ik voel me gewoon zo boos
En ik denk dat dit is wat er gebeurt
En het komt goed met me
Nog een paar glazen nodig
En een beetje tijd
Ik vind dit er niet eens uit zien
Maar het verbrandt de smaak van je recht uit mijn mond
Vraagt u zich af waar het allemaal naar het zuiden is gegaan
Alleen zitten
In deze bar op weg naar huis
Proberen om het niet zo koud te hebben
Met een beetje alcohol
Oh, het verbrandt de smaak van je recht uit mijn mond
Vraag me af waar het allemaal naar het zuiden is gegaan
Op weg naar huis
Ik slaap alleen
Misschien voelt het niet zo koud aan
Misschien voelt het niet zo koud aan
Op weg naar huis
Ik slaap alleen
Misschien voelt het niet zo koud aan
Ik vind dit er niet eens uit zien
Maar het verbrandt de smaak van je recht uit mijn mond
Vraagt u zich af waar het allemaal naar het zuiden is gegaan
Alleen zitten
In deze bar op weg naar huis
Proberen om het niet zo koud te hebben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt