Hieronder staat de songtekst van het nummer A World Apart , artiest - Borders met vertaling
Originele tekst met vertaling
Borders
Now I see you in the dark
A world apart
We’re left inside this shallow mind
With a blackened heart
Deserted by my own
He whispers through me
I’ve taken the throne
I cannot take this anymore
This state of mind, This state of war
This isn’t what I’m fighting for
I’m dying i’ll ignore the fact my minds got me hijacked
The colours fade to black when I’m sinking back
Open your eyes and you’ll see him again
Its a dark horizon with dreams so vibrant
I need to medicate
Empty and desolate
I cannot take this anymore, we’re not the same
Back to the reality
What happened to humanity?
I cannot take this anymore
This state of mind, This state of war
This isn’t what I’m fighting for
I’m dying i’ll ignore the fact my minds got me hijacked
The colours fade to black when I’m sinking back
I’ll be praying for something
Something so real
It lives inside my mind like paranoia defined
Open your eyes and you’ll see him again
Its a dark horizon with dreams so vibrant
«I've taken the throne»
Nu zie ik je in het donker
Een wereld apart
We zijn achtergelaten in deze oppervlakkige geest
Met een zwart hart
Verlaten door mijn eigen
Hij fluistert door mij heen
Ik heb de troon genomen
Ik kan dit niet meer aan
Deze gemoedstoestand, deze staat van oorlog
Dit is niet waar ik voor vecht
Ik ga dood, ik negeer het feit dat mijn geest me heeft gekaapt
De kleuren vervagen tot zwart als ik achterover leun
Open je ogen en je zult hem weer zien
Het is een donkere horizon met zo levendige dromen
Ik moet medicijnen
Leeg en verlaten
Ik kan dit niet meer aan, we zijn niet hetzelfde
Terug naar de realiteit
Wat is er met de mensheid gebeurd?
Ik kan dit niet meer aan
Deze gemoedstoestand, deze staat van oorlog
Dit is niet waar ik voor vecht
Ik ga dood, ik negeer het feit dat mijn geest me heeft gekaapt
De kleuren vervagen tot zwart als ik achterover leun
Ik zal ergens voor bidden
Iets zo echts
Het leeft in mijn geest, zoals paranoia gedefinieerd
Open je ogen en je zult hem weer zien
Het is een donkere horizon met zo levendige dromen
«Ik heb de troon genomen»
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt