Hieronder staat de songtekst van het nummer He Gave His Life , artiest - Boot Camp Clik, Jah Dan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Boot Camp Clik, Jah Dan
He gave his life today
He gave his life today
It was a road block, coming to a full stop
Canine, snipers on the rooftop
Yellow tape, orange cones, blue lights
border past midnight
Hospital got my old lady screaming
Red eye, wavy hair, black demon
Tell me, is this what I asked for?
It ain’t like a nigga never saw blood before
But he gave his life today
Could’ve sworn I saw the Heavens open
The world wondering why I gave up smoking
They wondering why I gave up smoking
I seen too many premonitions
From the cradle to the grave of our existence
When one leave, one return in the flesh
When that man took his left, my son took his first breath, so
He gave his life today
So many youths drop out, living the gangster life, oh
He gave his life today
Trying to live the gangster’s paradise
He gave his life today
Whoa, whoa, you got to think about your life seriously
He gave his life today
Freedom or life, locked up in the penitentiary
Yo, I wrote a song for the soldiers in the trenches
It’s a long way from home, stay strong on your mission
Since you’re gone, not much been different
Pop proud, mom misses, sent a letter with a picture
I ain’t there with ya, but I’m there with ya
Take care, mister, we still here with ya 'cause we care, nigga
Over there similar to over here
Be prepared, nigga, God forbid, these the words I hear, nigga
He gave his life today
That’ll make pop crazy, have mama screaming «Not my baby»
The good die young, that’s what they saying
In the hood where I’m from, that’s an understatement
Call it The Matrix, where rodents and snakes live
The world of hatred, we go on to make it
We make sure 'fore we leave this game
That Boot Camp Clik name associated with greatness
He gave his life today
Yo, so many youths drop out, living the gangster life, oh yeah, uh
He gave his life today
Trying to live the gangster’s paradise, yeah
He gave his life today
Think about your life seriously, freedom or life, in the penitentiary
He gave his life today
Try to live the gangster’s paradise
I should be grateful and thankful for what I have
'Cause some don’t even have half of what I have
They say «Henny on some shit»
Won’t let near niggas slide 'cause that’s how my homie died
They took his kindness for a weakness
And over the weekend, they left my boy sleeping
That’s why I can’t play with ya
'Cause if you cross me over shit, I’ma let them things hit ya
He gave his life today
He was a good dude, good son, good father to his seed
Told 'em «Be all you wanna be»
Word up, I miss my road dog
You know, grinding, shining, shopping and club hopping
Whatever the bank was, my boy stopped it
A quick 4,5,6 and then it’s in the pocket
My boy was too raw, R.I.P.
Rude Dog
He gave his life today
Uh, so many youths drop out, living the gangster life, oh yeah
He gave his life today
Trying to live the gangster’s paradise
He gave his life today
Think about your life seriously, freedom or life, in the penitentiary
He gave his life today
Try to live the gangster’s paradise
Look at your boy now, he trying to come up
Think he grown 'cause he can curse and roll up
Hold up, I know that ain’t a pistol shorty
You barely a teen, what you mean you rip through shorty?
And who said it was corny to be cool
Better then be a savage, or you rather be that fool?
The facts prove that that move is not smooth
I got niggas pushing flowers like that, who knew
He gave his life today
Hmm, and if he would’ve thought smarter
He might’ve been able to start a
Family, damn a D fall for the same thing
So I keep you dry in the rain
No shame will remain, there’s so many things in the game
That’ll mess with your brain, so maintain
'Cause, I knew a shorty your age
Thirteen, shot by a thirty-year-old gauge, and…
He gave his life today
Huh, so many youths drop out, living the gangster life, oh, oh
He gave his life today
Uh, trying to live the gangster’s paradise, yeah
He gave his life today
Think about your life seriously, freedom or life, in the penitentiary
He gave his life today
Locked away for a century, yeah, hey yeah
So many youths drop out, living the gangster life
Trying to live the gangster’s paradise
Think about your life seriously, freedom or life, in the penitentiary
Send him a lord with the red and the blue
And there be a wicked man holding down your crew
You don’t know what they will or won’t do
Now the gun banging at you, yeah
He gave his life today
So many youths drop out, living the gangster life
Trying to live the gangster’s paradise
Think about your life seriously, freedom or life, in the penitentiary
Locked away for a century, yeah, hey yeah, oh yeah
Hij heeft vandaag zijn leven gegeven
Hij heeft vandaag zijn leven gegeven
Het was een wegversperring die volledig tot stilstand kwam
Honds, sluipschutters op het dak
Gele tape, oranje kegels, blauwe lichten
grens na middernacht
Ziekenhuis liet mijn oude dame aan het schreeuwen
Rode ogen, golvend haar, zwarte demon
Vertel me, is dit waar ik om vroeg?
Het is niet alsof een nigga nog nooit bloed heeft gezien
Maar hij heeft vandaag zijn leven gegeven
Had kunnen zweren dat ik de hemel open zag gaan
De wereld vraagt zich af waarom ik stopte met roken
Ze vroegen zich af waarom ik stopte met roken
Ik heb te veel voorgevoelens gezien
Van de wieg tot het graf van ons bestaan
Wanneer iemand vertrekt, keert iemand terug in het vlees
Toen die man naar links ging, haalde mijn zoon zijn eerste adem, dus
Hij heeft vandaag zijn leven gegeven
Zoveel jongeren vallen af, leven het gangsterleven, oh
Hij heeft vandaag zijn leven gegeven
Proberen te leven in het gangsterparadijs
Hij heeft vandaag zijn leven gegeven
Whoa, whoa, je moet serieus over je leven nadenken
Hij heeft vandaag zijn leven gegeven
Vrijheid of leven, opgesloten in de gevangenis
Yo, ik heb een lied geschreven voor de soldaten in de loopgraven
Het is ver van huis, blijf sterk in je missie
Sinds je weg bent, is er niet veel anders geweest
Pop trots, mama mist, stuurde een brief met een foto
Ik ben er niet met je, maar ik ben er met je
Pas op, meneer, we zijn nog steeds bij je, want het kan ons schelen, nigga
Daar vergelijkbaar met hier
Wees voorbereid, nigga, God verhoede, dit zijn de woorden die ik hoor, nigga
Hij heeft vandaag zijn leven gegeven
Dat zal pop gek maken, mama laten schreeuwen "Niet mijn baby"
De goeden sterven jong, dat is wat ze zeggen
In de buurt waar ik vandaan kom, is dat een understatement
Noem het The Matrix, waar knaagdieren en slangen leven
De wereld van haat, we gaan het maken
We zorgen ervoor dat 'voordat we dit spel verlaten'
Die Boot Camp Clik-naam geassocieerd met grootsheid
Hij heeft vandaag zijn leven gegeven
Yo, zoveel jongeren vallen af, leven het gangsterleven, oh ja, uh
Hij heeft vandaag zijn leven gegeven
Proberen te leven in het gangsterparadijs, yeah
Hij heeft vandaag zijn leven gegeven
Denk serieus na over je leven, vrijheid of leven, in de penitentiaire inrichting
Hij heeft vandaag zijn leven gegeven
Probeer het gangsterparadijs te leven
Ik zou dankbaar en dankbaar moeten zijn voor wat ik heb
Want sommigen hebben niet eens de helft van wat ik heb
Ze zeggen "Henny op wat stront"
Laat de niggas niet wegglijden want zo stierf mijn homie
Ze namen zijn vriendelijkheid voor een zwakte
En in het weekend lieten ze mijn zoon slapen
Daarom kan ik niet met je spelen
Want als je me over shit steekt, laat ik die dingen je raken
Hij heeft vandaag zijn leven gegeven
Hij was een goede kerel, goede zoon, goede vader voor zijn zaad
Vertelde ze "Wees alles wat je wilt zijn"
Word up, ik mis mijn weghond
Je weet wel, slijpen, shinen, shoppen en clubhoppen
Wat de bank ook was, mijn zoon stopte ermee
Een snelle 4,5,6 en dan is het in de zak
Mijn zoon was te rauw, R.I.P.
onbeschofte hond
Hij heeft vandaag zijn leven gegeven
Uh, zoveel jongeren vallen af, leven het gangsterleven, oh ja
Hij heeft vandaag zijn leven gegeven
Proberen te leven in het gangsterparadijs
Hij heeft vandaag zijn leven gegeven
Denk serieus na over je leven, vrijheid of leven, in de penitentiaire inrichting
Hij heeft vandaag zijn leven gegeven
Probeer het gangsterparadijs te leven
Kijk naar je jongen nu, hij probeert naar boven te komen
Denk dat hij gegroeid is omdat hij kan vloeken en oprollen
Wacht even, ik weet dat het geen pistoolshorty is
Je bent amper een tiener, wat bedoel je met je door shorty scheuren?
En wie zei dat het oubollig was om cool te zijn?
Ben je dan liever een wilde, of ben je liever die dwaas?
De feiten bewijzen dat die verhuizing niet soepel verloopt
Ik heb niggas die bloemen zo duwen, wie weet?
Hij heeft vandaag zijn leven gegeven
Hmm, en als hij slimmer had gedacht
Hij had misschien kunnen beginnen met een
Familie, verdomme, val voor hetzelfde
Dus ik houd je droog in de regen
Er blijft geen schaamte over, er zit zoveel in de game
Dat zal rotzooien met je hersenen, dus blijf volhouden
Want ik kende een kleintje van jouw leeftijd
Dertien, neergeschoten door een dertig jaar oude meter, en...
Hij heeft vandaag zijn leven gegeven
Huh, zoveel jongeren vallen af, leven het gangsterleven, oh, oh
Hij heeft vandaag zijn leven gegeven
Uh, proberen te leven in het gangsterparadijs, yeah
Hij heeft vandaag zijn leven gegeven
Denk serieus na over je leven, vrijheid of leven, in de penitentiaire inrichting
Hij heeft vandaag zijn leven gegeven
Opgesloten voor een eeuw, yeah, hey yeah
Zoveel jongeren haken af en leven het gangsterleven
Proberen te leven in het gangsterparadijs
Denk serieus na over je leven, vrijheid of leven, in de penitentiaire inrichting
Stuur hem een heer met het rood en het blauw
En er is een slechte man die je bemanning vasthoudt
Je weet niet wat ze wel of niet zullen doen
Nu bonkt het pistool op je, yeah
Hij heeft vandaag zijn leven gegeven
Zoveel jongeren haken af en leven het gangsterleven
Proberen te leven in het gangsterparadijs
Denk serieus na over je leven, vrijheid of leven, in de penitentiaire inrichting
Opgesloten voor een eeuw, yeah, hey yeah, oh yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt