Hieronder staat de songtekst van het nummer Savage Holidays , artiest - Boosie Badazz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Boosie Badazz
Ooh
Kinda cold in them hideaways
Ain’t nobody die today
Savage holiday
Ooh, it’s kinda cold in them hideaways
Ain’t nobody die today
Savage holiday
Too young, died from the corner store (Ha)
Nigga brought that 'cause he wanted more (Ha)
Now they want get back, left us, gon' hit back
Left them boys in front the store (Ha)
Caught 'em in traffic, did the boy nasty
On some true dog shit
Sprayed everybody like, «Fuck it!»
On some Duval shit (Duval)
This 'fore Thanksgivin', they trippin'
They want blood, not chicken
Only thing on they mental
Kill that nigga 'fore Christmas
Miss Patty just lost her baby last Christmas
(Guess what else, though?)
Her other son, he got eighty last Christmas
Savage holiday (Ya, ya, ya, ya, ya)
Ooh, it’s kinda cold in them hideaways (Kinda cold in them hideaways)
Ain’t nobody die today
I hope you safe and you escape a
Savage holiday (Savage holiday)
When you lose someone you love who you know love Christmas
Savage holiday
When that little thug first get that pistol, savage holiday
Baby mama trippin', men can’t see they baby
And it’s Christmastime (Oh Lord)
That’s enough to drive you crazy
At Christmastime (Oh Lord)
Her nigga fucked her best friend 'round Christmastime
Now she don’t even like that holiday no more, savage
This for Chicago, niggas who get it up like Ralo
This for my niggas in the snow in Milwaukee
New Year’s, looked at the news, two kids
Another mother with a fuckin' savage holiday
No gift gon' make us proud today
Tell me 'bout it
Her other son, he gon' ride today (Ooh)
This happened all
He was finally fuckin' shinin', mayne
Like nigga, he was bossin'
Last year he was rappin'
This year he in a coffin
No merry Christmas
Savage holiday
Ooh, I hope you strapped up in them hideaways
Ooh, kinda cold in them hideaways
No merry Christmas, savage holiday
Ooh
Een beetje koud in die schuilplaatsen
Er gaat niemand dood vandaag
Wilde vakantie
Ooh, het is nogal koud in die schuilplaatsen
Er gaat niemand dood vandaag
Wilde vakantie
Te jong, overleden uit de winkel op de hoek (Ha)
Nigga bracht dat omdat hij meer wilde (Ha)
Nu willen ze terug, hebben ons verlaten, gaan terugslaan
Liet die jongens voor de winkel staan (Ha)
Betrapte ze in het verkeer, deed de jongen gemeen?
Op echte hondenpoep
Bespoten iedereen zo van, «Fuck it!»
Op wat Duval-shit (Duval)
Deze 'voor Thanksgiving', ze trippin'
Ze willen bloed, geen kip
Het enige wat ze mentaal
Dood die nigga voor Kerstmis
Miss Patty heeft net haar baby verloren afgelopen kerst
(Raad eens, wat nog meer?)
Haar andere zoon, hij werd afgelopen kerst tachtig
Wilde vakantie (Ya, ya, ya, ya, ya)
Ooh, het is een beetje koud in die schuilplaatsen (Een beetje koud in die schuilplaatsen)
Er gaat niemand dood vandaag
Ik hoop dat je veilig bent en dat je ontsnapt
Wilde vakantie (wilde vakantie)
Wanneer je iemand verliest van wie je houdt en waarvan je weet dat hij van Kerstmis houdt
Wilde vakantie
Wanneer die kleine schurk voor het eerst dat pistool krijgt, wilde vakantie
Baby mama trippin', mannen kunnen ze niet zien baby
En het is Kerst (Oh Heer)
Dat is genoeg om je gek van te maken
Met Kerstmis (Oh Heer)
Haar nigga neukte haar beste vriend 'rond de kerst'
Nu houdt ze niet eens meer van die vakantie, savage
Dit voor Chicago, niggas die opstaan als Ralo
Dit voor mijn niggas in de sneeuw in Milwaukee
Nieuwjaar, keek naar het nieuws, twee kinderen
Nog een moeder met een verdomde woeste vakantie
Geen cadeau, maak ons trots vandaag
Vertel me erover
Haar andere zoon, hij gaat vandaag rijden (Ooh)
Dit is allemaal gebeurd
Hij straalde eindelijk, mayne
Net als nigga was hij baas
Vorig jaar was hij aan het rappen
Dit jaar ligt hij in een doodskist
Geen vrolijk kerstfeest
Wilde vakantie
Ooh, ik hoop dat je vastgebonden in die schuilplaatsen
Ooh, nogal koud in die schuilplaatsen
Geen vrolijk kerstfeest, woeste vakantie
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt