
Hieronder staat de songtekst van het nummer Devil Tried , artiest - Boooka met vertaling
Originele tekst met vertaling
Boooka
Boomshakalaka, this a meal ticket
We are not the same, see these thangs kinda feel different, wait
Niggas tellin' me my wave lookin' similar
But see me on the net a rare catch, and a homerun
Flows like a real estate agent and staircases
Glare faces when I share statements
No dollar signs in my name but I’m safe to bank with
I ain’t eatin' TV dinners for nothing, I’m tryna elevate this
No colleges in the following
These know it all niggas hear that stupid shit playing then gk and sponser it
No apologies on my option list
I seen so many niggas on the couch wearin' moccasins while they pockets slim
And doctor bills fall out the closet, shit
Ironically we still ain’t healthy but withdrawing this deposit slip
Lemme get off this kinda tone, you know we kinda strong
Feel around my back I bet you find a bone, shit
Boy I’m sicker than failing immune systems
Hailing from the planet where everybodies a victim
And I been planning on taking trips to Japan
Coincidentally they told me I was trippin'
You niggas may be ready but no aware
Of what soon to come so really you ain’t prepared
December 31st, already claimin' the year if we make it that far that is
-Hook
Devil tried to buy my soul I was asking for too much
I mean if its green I wanna bring my crew tons
If you ain’t what the fuck is you on
If you ain’t fuck nigga be gone
-Verse Three
My
Cup brown, slut brown, touchdowns now, back then it was oww
Nobody fucked with the style or these scriptures
I’m working so hard that you can never outfit us
With my heart on my sleeve, my lady thick, got the rips in her jeans
Look like a broken roll of biscuits geez, need my
Os like cheerios ane Krispy Kreme
But ain’t shit sweet around me you get what I mean
I know my shit kickin', like tantrums
Catchin', antennas from YG to Juelz Santana
Said my, grammer would set me back in social standards
I met some people with the same issue, now we close together
Posing for cameras, groping phannies, proposing open letters
To whoever got open mics to expose expressions
I ain’t perfect but this my closest effort
With every L inhaled I exhaled lessons
Sometimes I’m too focused on BMF’in'
Sippin Effen on my way to Ellen, got me PMS’in'
I missed some key moments from tryna follow a dream
Convincing myself that everything I want is what I need
What I want is my sister to stop working
Brother to stop cursing, mother to stop hurting
I don’t care if versus, bitch you hear these verses
You won’t ever cause the purpose disturbance
Started writing shit at eleven-teen
I been ahead of my time
My father’s height just never came with the jeans
But ain’t a nigga I look up to more than me
So if we can make it next year theres more to see
Baby
-Hook
Boomshakalaka, dit is een maaltijdkaart
We zijn niet hetzelfde, zie dat deze dingen een beetje anders aanvoelen, wacht
Niggas vertellen me dat mijn golf er hetzelfde uitziet
Maar zie me op het net een zeldzame vangst en een homerun
Stroomt als een makelaar en trappen
Glanzende gezichten als ik verklaringen deel
Geen dollartekens op mijn naam, maar ik ben veilig om mee te bankieren
Ik eet niet voor niets tv-diners, ik probeer dit te verheffen
Geen hogescholen in het volgende
Deze weten alles, provence hoort die stomme shit die speelt en gk en sponsort het
Geen excuses op mijn optielijst
Ik heb zoveel provence op de bank gezien die mocassins droegen terwijl hun zakken smal waren
En doktersrekeningen vallen uit de kast, shit
Ironisch genoeg zijn we nog steeds niet gezond, maar we trekken dit stortingsformulier in
Laat me van deze soort toon af, weet je, we zijn nogal sterk
Voel rond mijn rug, ik wed dat je een bot vindt, shit
Jongen, ik ben zieker dan een falend immuunsysteem
Afkomstig van de planeet waar iedereen een slachtoffer is
En ik was van plan om reizen naar Japan te maken
Toevallig vertelden ze me dat ik aan het trippen was
Jullie provence zijn er misschien klaar voor, maar weten het niet
Van wat er binnenkort gaat komen, dus eigenlijk ben je niet voorbereid
31 december, we claimen het jaar al als we zover komen
-Haak
Devil probeerde mijn ziel te kopen waar ik te veel om vroeg
Ik bedoel, als het groen is, wil ik mijn bemanning tonnen meenemen
Als je verdomme niet bent waar je mee bezig bent
Als je geen nigga bent, wees dan weg
-Vers drie
Mijn
Kopbruin, sletbruin, touchdowns nu, toen was het ow
Niemand heeft geknoeid met de stijl of deze geschriften
Ik werk zo hard dat je ons nooit kunt uitrusten
Met mijn hart op mijn mouw, mijn dame dik, kreeg de scheuren in haar spijkerbroek
Zie eruit als een gebroken rol koekjes jeetje, heb mijn nodig
Zoals cheerios en Krispy Kreme
Maar het is niet lief om me heen, je begrijpt wat ik bedoel
Ik weet dat mijn shit schopt, zoals driftbuien
Catchin', antennes van YG tot Juelz Santana
Zei mijn, grammer zou me terugzetten in sociale normen
Ik heb een aantal mensen ontmoet met hetzelfde probleem, nu sluiten we samen af
Poseren voor camera's, tasjes betasten, open brieven voorstellen
Aan iedereen die open microfoons heeft om uitdrukkingen te tonen
Ik ben niet perfect, maar dit is mijn beste poging
Met elke ingeademde L ademde ik lessen uit
Soms ben ik te gefocust op BMF'in'
Sippin Effen op weg naar Ellen, heeft me PMS'in'
Ik heb enkele belangrijke momenten gemist van tryna follow a dream
Mezelf ervan overtuigen dat alles wat ik wil, is wat ik nodig heb
Wat ik wil, is dat mijn zus stopt met werken
Broer om te stoppen met vloeken, moeder om te stoppen met pijn doen
Het kan me niet schelen of versus, teef, je hoort deze verzen
Je zult nooit de doelverstoring veroorzaken
Begon shit te schrijven toen ik elf was
Ik was mijn tijd ver vooruit
De lengte van mijn vader kwam gewoon nooit met de spijkerbroek
Maar het is geen nigga waar ik meer naar opkijk dan ik
Dus als we het volgend jaar kunnen halen, valt er meer te zien
Baby
-Haak
Boooka • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt