
Hieronder staat de songtekst van het nummer Relações , artiest - Boombeat, Bivolt met vertaling
Originele tekst met vertaling
Boombeat, Bivolt
Há quem me ame pelo o que eu sou
Pelo mesmo motivo há quem detesta
Eu sigo o baile e se não te agradou
Nada aqui mudou
Impaciente pra quem me testa
Por mais que eu tente nada adiantou
Sinto muito
Por mais eu que eu tente não conectou
Mil amores vem e vão entre eles sons
E olha onde eu to
Amar quem eu sou é o que me resta
Seu olhar é o dom que me instigou
Perigosamente em high slow
Desconheço qualquer laço
Amores sem regras
Cada um por si é bem melhor que a vida é bela e eu
Quero me jogar por aí
Decidir onde eu quero ir
Esse caso vai consumir
Vai consumir
O amor que eu sinto é bem maior por mim
Sorry
Por favor não chore
Também não implore
Baby faz seus corre
E não demore
Para perceber
Que baby é só você
Que faz acontecer bi
Gosto mesmo da ideia de amar
Mil sentidos para ameninzar
Eu não entendo porquê do prender
Se eu posso externar
Dei dois passos pra lá e
Descobri que é mais gostoso do lado de cá
Descobri tanto sobre mim de uns messes pra cá
Faço coisas que até o diabo pode duvidar
Relações humanas, vida é assim
Única certeza é o nosso fim
Eu me orgulho de onde eu vim, tá pra mim
Se o rap ainda é expressão de sentimento
E o que tá aqui dentro a mente é quem controla
Quem que pega o vento
Fui coberta com as cinzas da fênix de ouro
Sou mensageira, carrego um tesouro
Englobar vir só por opção
Mas quero bem quem quero perto
Mesmo não querendo perto
Se o mais saudável é ficando longe
Pois quem é que sabe onde o amor se esconde?
Se aparece quando bem entende
Na contra mão
Talvez a decepção
Seja meu karma
Mantenha calma
E às vezes não
Quero me jogar por aí
Decidir onde eu quero ir
Esse caso vai consumir
Vai consumir
O amor que eu sinto é bem maior por mim
Sorry
Por favor não chore
Também não implore
Baby, faz seus corre
E não demore
Para perceber
Que baby é só você
Que faz acontecer bi
Pois eu sei que não haverá
Alguém pra me amar
Melhor do que eu
Não haverá!
Pois eu sei que não haverá
Alguém pra me amar
Melhor do que eu
Não haverá!
Seu olhar é o dom que me instigou
Seu olhar foi o dom que me instigou
Er zijn mensen die van me houden om wie ik ben
Om dezelfde reden zijn er mensen die haten
Ik volg de dans en als je het niet leuk vindt
hier is niets veranderd
Ongeduldig voor degenen die me testen
Hoe hard ik ook mijn best deed, niets werkte
mijn excuses
Hoe vaak ik het ook probeer, hij maakte geen verbinding
Duizend liefdes komen en gaan tussen die geluiden
En kijk waar ik ben
Houden van wie ik ben, is wat ik nog heb
Je blik is het geschenk dat me aanspoorde
Gevaarlijk in hoog langzaam
Ik ken geen enkele band
houdt van zonder regels
Ieder is beter dan het leven mooi is en ik
Ik wil mezelf rondgooien
Bepaal waar ik heen wil
Deze zaak zal verbruiken
zal consumeren
De liefde die ik voel is veel groter voor mij
sorry
Alsjeblieft niet huilen
bedel ook niet
Baby doe je hardloopsessies
En stel niet uit
Realiseren
die baby, jij bent het maar
Wat maakt bi mogelijk
Ik hou echt van het idee van liefhebben
Duizend zintuigen om te kalmeren
Ik begrijp niet waarom ik hem arresteer
Als ik kan uiten
Ik nam twee stappen daar en
Ik kwam erachter dat het aan deze kant lekkerder is
Ik heb de afgelopen maanden zoveel over mezelf ontdekt
Ik doe dingen waar zelfs de duivel aan kan twijfelen
Menselijke relaties, zo is het leven
De enige zekerheid is ons einde
Ik ben trots op waar ik vandaan kom, dat is voor mij
Als rap nog steeds een uiting van gevoel is
En wat zich in de geest bevindt, is degene die het controleert
Wie vangt de wind
Ik was bedekt met de as van de gouden feniks
Ik ben een boodschapper, ik draag een schat
Inclusief komen alleen naar keuze
Maar ik hou van wie ik dichtbij wil hebben
Ook al wil ik niet dichtbij zijn
Als het gezondste is om weg te blijven
Want wie weet waar de liefde zich verschuilt?
Als het verschijnt wanneer het wil
Op de tegenovergestelde manier
Misschien de teleurstelling
wees mijn karma
Blijf rustig
En soms niet
Ik wil mezelf rondgooien
Bepaal waar ik heen wil
Deze zaak zal verbruiken
zal consumeren
De liefde die ik voel is veel groter voor mij
sorry
Alsjeblieft niet huilen
bedel ook niet
Schat, doe je hardloopsessies
En stel niet uit
Realiseren
die baby, jij bent het maar
Wat maakt bi mogelijk
Omdat ik weet dat die er niet zal zijn
Iemand die van me houdt
Beter dan mij
Er zal geen .... zijn!
Omdat ik weet dat die er niet zal zijn
Iemand die van me houdt
Beter dan mij
Er zal geen .... zijn!
Je blik is het geschenk dat me aanspoorde
Je blik was het geschenk dat me aanspoorde
Bivolt, Dada Yute, Tropkillaz • 2020
Bivolt, Tasha & Tracie • 2020
Bivolt, Nave, Gloria Groove • 2021
Bivolt, Xênia França • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt