Hieronder staat de songtekst van het nummer War Scars , artiest - Booka600 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Booka600
I come from King Drive, it’s just one place
So many stories, just one case
Like so many stars in just one Wraith
I come from the heartache, this shit is amazin'
A role model
I come from the trenches ridin' hot cars
But now I dress up like a rockstar
Shootin' BB guns in my backyard
I got some war scars
Ridin' down King Drive, it’s a horror saga
So many dead bodies, this where the morgue start
But this is where the shorties have more heart
And out of every gun, I think that .40 spark more
And out of every block, I think OTF conquered more
Fly the Lear to Atlanta through that concourse
Mama told me to pick a Jordan, I picked Concord
My baby made a way, even though she couldn’t afford it
Hey, and life can be extortion, hey
They made my plate, they gave me portions, hey
I make a baby, can’t abort it, hey
It made a man out a boy
I come from King Drive, it’s just one place
So many stories, just one case
Like so many stars in just one Wraith
I come from the heartache, this shit is amazin'
A role model
I come from the trenches ridin' hot cars
But now I dress up like a rockstar
Shootin' BB guns in my backyard
I got some war scars
Meanwhile, in the hood, they catchin' more bodies
Blast doing 10 years, home invasion, homi'
I believe in God, Jesus is not a prophet
Got some Muslim brothers, they say Bismillāh
Jusblow, he gon' squeeze if I touch my nostrils
Married to the streets, King Drive my altar
And if we catch an opp, give him the whole cartridge
I be with 300 like a fuckin' Spartan
Hey, for L’A I pay homage, hey
For J Money, homis, hey
I grew up off Hi-C, hey
A role model for me
I come from King Drive, it’s just one place
So many stories, just one case
Like so many stars in just one Wraith
I come from the heartache, this shit is amazin'
A role model
I come from the trenches ridin' hot cars
But now I dress up like a rockstar
Shootin' BB guns in my backyard
I got some war scars
Ik kom uit King Drive, het is maar één plek
Zoveel verhalen, slechts één geval
Zoals zoveel sterren in slechts één Wraith
Ik kom uit het hartzeer, deze shit is geweldig
Een rolmodel
Ik kom uit de loopgraven in hete auto's
Maar nu verkleed ik me als een rockster
Schieten met BB-geweren in mijn achtertuin
Ik heb wat oorlogslittekens
Rijd door King Drive, het is een horror-saga
Zoveel lijken, hier begint het mortuarium
Maar dit is waar de shorties meer hart hebben
En uit elk pistool denk ik dat .40 meer vonkt
En uit elk blok denk ik dat OTF meer heeft veroverd
Vlieg de Lear naar Atlanta via die hal
Mama zei dat ik een Jordan moest kiezen, ik koos voor Concord
Mijn baby heeft een manier gevonden, ook al kon ze het niet betalen
Hé, en het leven kan afpersing zijn, hé
Ze maakten mijn bord, ze gaven me porties, hey
Ik maak een baby, kan het niet afbreken, hey
Het maakte van een man een jongen
Ik kom uit King Drive, het is maar één plek
Zoveel verhalen, slechts één geval
Zoals zoveel sterren in slechts één Wraith
Ik kom uit het hartzeer, deze shit is geweldig
Een rolmodel
Ik kom uit de loopgraven in hete auto's
Maar nu verkleed ik me als een rockster
Schieten met BB-geweren in mijn achtertuin
Ik heb wat oorlogslittekens
Ondertussen vangen ze in de motorkap meer lichamen
Ontploffing doet 10 jaar, huisinvasie, homi'
Ik geloof in God, Jezus is geen profeet
Ik heb wat moslimbroeders, ze zeggen Bismillāh
Jusblow, hij knijpt als ik mijn neusgaten aanraak
Getrouwd met de straten, King Drive mijn altaar
En als we een opp vangen, geef hem dan de hele cartridge
Ik ben met 300 als een verdomde Spartaan
Hé, voor L'A breng ik hulde, hé
Voor J Geld, homis, hey
Ik ben opgegroeid met Hi-C, hé
Een rolmodel voor mij
Ik kom uit King Drive, het is maar één plek
Zoveel verhalen, slechts één geval
Zoals zoveel sterren in slechts één Wraith
Ik kom uit het hartzeer, deze shit is geweldig
Een rolmodel
Ik kom uit de loopgraven in hete auto's
Maar nu verkleed ik me als een rockster
Schieten met BB-geweren in mijn achtertuin
Ik heb wat oorlogslittekens
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt