Hieronder staat de songtekst van het nummer Polaroids , artiest - Boog Brown met vertaling
Originele tekst met vertaling
Boog Brown
«I don’t ask for much really
I really don’t, really
I don’t ask for much»
«You usually ask for the world»
«No I’m just asking for a very handsome part of the world.
Just you.
I haven’t seen you for two whole weeks.
It’s too long»
Without you next to me I can’t breathe
And that I dream for ever is you and me and
Everytime you’re leaving make it hard for me to think
I wanna spend my life with
Husband and wife this is a love story
More importantly dedicated to that heart that holds me
My one and only
I’m so glad you choose me
Because I choose you
It seemed so weak and bareful
I pomised you
To infinity I say that I do
Without it feels new
And when we kiss it fells electric
Lazy afternoons in your bedroom
I was skipping school
I just wanted to be next to you
Sweat you
Let you in my circle, you are special
And we’re feeling brand new
Young enough to love but not old enough to trust
I was down I almost let you
Slip between my fingers
But your kisses stay
Would make all of my color bone
There were others here and there
But it just
How you kiss me, touch me
I can tell you love me
But you didn’t trust me
And I didn’t trust you
Guessed you had a few bitches to sift through
The things changes
But the truth of it remained
When I needed you you came
Even when I was afraid
Stagy pushed you away
You stayed
Looking in the face of a prayer
I have prayed in the bed that I have made
I’m so lucky you’re so brave
This is more than I can say in any life time
Life line
We can make it better love
Give it time
I know I know
That this is more than just a phase
Please just promise me you will stay
And I will love you
You are exactly what I needed
I wasn’t trying to be in love
And you were try to keep it
Tell my all your secrets
I promise to keep em
Lover, lover
It ain’t another like you
Never ever
Thought I never find someone like you
Like you
Take away the evil and the pride
And the decision to fly
It’s the only thing to try it’s
Love for love’s sake
And heartbreak as it takes
I couldn’t shade till I let go all the fake
I am chained
Live without love is such a waste
You embraced the embodiment to die brave
When I look upon your face
I am taken to a place
Untouched by all the pain in the world
Without shame this girl
Now a women unchain, replace
With a warrior with something to fight for
To live an die for
I am yours
No need to keep score
This is more than a melody
No more melancholy dreams
No need for anything add first
Learn to put me first
And put the hurt in the burst
Nothing come without worse
So I’m here
With my sleeves
Where ever this go
I know that it’s special
The ultimate example of how to let go
And show with no masks and grasps
Give it all that I have
Leave it all of the chance
Baby I know that I can
I know that I can, I can
With you
«Ik vraag eigenlijk niet veel
Ik echt niet, echt niet
Ik vraag niet veel»
«Je vraagt meestal om de wereld»
«Nee, ik vraag gewoon om een heel mooi deel van de wereld.
Alleen jij.
Ik heb je twee hele weken niet gezien.
Het is te lang"
Zonder jou naast me kan ik niet ademen
En dat ik voor altijd droom is jij en ik en
Elke keer dat je weggaat, maak ik het me moeilijk om na te denken
Ik wil mijn leven doorbrengen met
Man en vrouw dit is een liefdesverhaal
Wat nog belangrijker is, toegewijd aan dat hart dat me vasthoudt
Mijn enige echte
Ik ben zo blij dat je voor mij kiest
Omdat ik jou kies
Het leek zo zwak en kaal
Ik heb je gepoept
Tot in het oneindige zeg ik dat ik dat doe
Zonder voelt het nieuw aan
En als we elkaar kussen, valt het elektrisch
Luie middagen in je slaapkamer
Ik spijbelde van school
Ik wilde gewoon naast je zijn
Zweet je
Laat je in mijn kring, je bent speciaal
En we voelen ons gloednieuw
Jong genoeg om lief te hebben, maar niet oud genoeg om te vertrouwen
Ik was down. Ik liet je bijna toe
Tussen mijn vingers glippen
Maar je kussen blijven
Zou mijn hele kleur bot maken
Er waren anderen hier en daar
Maar het is gewoon
Hoe je me kust, raak me aan
Ik kan je vertellen dat je van me houdt
Maar je vertrouwde me niet
En ik vertrouwde je niet
Ik dacht dat je een paar teven had om door te spitten
De dingen veranderen
Maar de waarheid ervan bleef
Toen ik je nodig had, kwam je
Zelfs toen ik bang was
Stagy duwde je weg
Je bleef
In het gezicht van een gebed kijken
Ik heb gebeden in het bed dat ik heb opgemaakt
Ik heb zoveel geluk dat je zo moedig bent
Dit is meer dan ik in mijn leven kan zeggen
levenslijn
We kunnen het beter maken liefde
Geef het tijd
Ik weet het
Dat dit meer is dan alleen een fase
Beloof me alsjeblieft dat je blijft
En ik zal van je houden
Je bent precies wat ik nodig had
Ik probeerde niet verliefd te zijn
En je probeerde het te houden
Vertel me al je geheimen
Ik beloof ze te houden
minnaar, minnaar
Het is niet een ander zoals jij
Nooit
Dacht dat ik nooit iemand zoals jij zou vinden
Zoals jou
Neem het kwaad en de trots weg
En de beslissing om te vliegen
Het is het enige dat je kunt proberen:
Liefde omwille van de liefde
En liefdesverdriet als het nodig is
Ik kon niet verduisteren tot ik alle nep losliet
Ik ben geketend
Leven zonder liefde is zo'n verspilling
Je omarmde de belichaming om moedig te sterven
Als ik naar je gezicht kijk
Ik word naar een plaats gebracht
Onaangetast door alle pijn van de wereld
Zonder schaamte dit meisje
Nu een vrouwen ontketenen, vervangen
Met een krijger die iets heeft om voor te vechten
Om voor te leven
Ik ben de jouwe
U hoeft de score niet bij te houden
Dit is meer dan een melodie
Geen melancholische dromen meer
U hoeft niets eerst toe te voegen
Leer mij op de eerste plaats te zetten
En zet de pijn in de uitbarsting
Niets komt zonder erger
Dus ik ben hier
Met mijn mouwen
Waar dit ook heen gaat
Ik weet dat het speciaal is
Het ultieme voorbeeld van hoe je los kunt laten
En laten zien zonder maskers en grepen
Geef alles wat ik heb
Geef alle kans
Schat, ik weet dat ik het kan
Ik weet dat ik het kan, ik kan het
Met jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt