Hieronder staat de songtekst van het nummer No More , artiest - Bonfire met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bonfire
Everywhere I’m going I see you far away from me And anyway I tried so hard to tell you how I feel
My memories take me away to a land — I call the zoo
For like a tiger in a cage I am caught up in you
You’re hiding in my dreams, I can’t free my brain
You don’t know, what you should know
No more — no more cold and lonely nights
No more — you make me feel like dynamite
No more — no more’s the words makin' you stay
No more — no more can I hold it back
No more — your love is like a heart attack
No more — no more’s the words makin' you stay
Yesterday I felt so sad — what can I do, for it’s still the
Same old thing, breaking us in two
Your love is like a drug in me it’s making me blind
So many times I tried so hard to get you out of my mind
You’re hiding in my dreams, I can’t free my brain
You don’t know, what you should know
No more — no more cold and lonely nights
No more — you make me feel like dynamite
No more — no more’s the words makin' you stay
No more — no more can I hold it back
No more — your love is like a heart attack
No more — no more’s the words makin' you stay
You’re hiding in my dreams, I can’t free my brain
You don’t know, what you should know
No more — no more cold and lonely nights
No more — you make me feel like dynamite
No more — no more’s the words makin' you stay
No more — no more can I hold it back
No more — your love is like a heart attack
No more — no more’s the words makin' you stay
Overal waar ik ga zie ik je ver weg van mij En hoe dan ook, ik heb zo hard geprobeerd om je te vertellen hoe ik me voel
Mijn herinneringen nemen me mee naar een land — ik noem de dierentuin
Want als een tijger in een kooi zit ik gevangen in jou
Je verstopt je in mijn dromen, ik kan mijn brein niet bevrijden
Je weet het niet, wat je zou moeten weten
Niet meer — geen koude en eenzame nachten meer
Niet meer — je laat me voelen als dynamiet
Niet meer — niet meer zijn de woorden waardoor je blijft
Niet meer — ik kan het niet meer tegenhouden
Niet meer — je liefde is als een hartaanval
Niet meer — niet meer zijn de woorden waardoor je blijft
Gisteren voelde ik me zo verdrietig - wat kan ik doen, want het is nog steeds de
Hetzelfde oude ding, ons in tweeën brekend
Je liefde is als een medicijn in mij, het maakt me blind
Ik heb zo vaak mijn best gedaan om je uit mijn gedachten te krijgen
Je verstopt je in mijn dromen, ik kan mijn brein niet bevrijden
Je weet het niet, wat je zou moeten weten
Niet meer — geen koude en eenzame nachten meer
Niet meer — je laat me voelen als dynamiet
Niet meer — niet meer zijn de woorden waardoor je blijft
Niet meer — ik kan het niet meer tegenhouden
Niet meer — je liefde is als een hartaanval
Niet meer — niet meer zijn de woorden waardoor je blijft
Je verstopt je in mijn dromen, ik kan mijn brein niet bevrijden
Je weet het niet, wat je zou moeten weten
Niet meer — geen koude en eenzame nachten meer
Niet meer — je laat me voelen als dynamiet
Niet meer — niet meer zijn de woorden waardoor je blijft
Niet meer — ik kan het niet meer tegenhouden
Niet meer — je liefde is als een hartaanval
Niet meer — niet meer zijn de woorden waardoor je blijft
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt