Hieronder staat de songtekst van het nummer Back to You , artiest - Bonfire met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bonfire
Another rainy day —
I think I’m gonna run away
This time I’m sure
Another bill to pay — 9 to 5 like every day
Workin' hard to be poor
I’m tired of walkin' these streets
I’m tired of livin' a lie
I’m tired of sleepin' alone
I’m tired of wasting my time
This time I’m sure — I’m gonna run away
I’m comin' back to you
This time I’m sure — I’ve gotta hit the train
I’m comin' back to you again —
Back to you again
Another lonely night —
And just another TV-show
Playin' tricks on my mind
Another letter to write — telling you I miss
You so how could I be so blind
I’m tired of life without you
I’m tired of sayin' good-bye
I’m tired of dreaming alone
I just wanna be back in your arms
This time I’m sure — I’m gonna run away
I’m comin' back to you
This time I’m sure — I’ve gotta hit the train
I’m comin' back to you again —
Back to you again
I’m tired of walkin' these streets
I’m tired of livin' a lie
I’m tired of sleepin' alone
I’m tired of wasting my time
This time I’m sure — I’m gonna run away
I’m comin' back to you
This time I’m sure — I’ve gotta hit the train
I’m comin' back to you again —
Back to you again
Weer een regenachtige dag —
Ik denk dat ik ga wegrennen
Deze keer weet ik het zeker
Nog een rekening om te betalen: elke dag van negen tot vijf
Hard werken om arm te zijn
Ik ben het zat om door deze straten te lopen
Ik ben het zat om een leugen te leven
Ik ben het zat om alleen te slapen
Ik ben het zat om mijn tijd te verspillen
Deze keer weet ik zeker dat ik wegloop
Ik kom bij je terug
Deze keer weet ik zeker dat ik de trein moet halen
Ik kom weer bij je terug —
Weer terug naar jou
Nog een eenzame nacht —
En gewoon weer een tv-show
Speel trucjes in mijn hoofd
Nog een brief om te schrijven - om je te vertellen dat ik je mis
Jij zo hoe kon ik zo blind zijn
Ik ben het leven zonder jou beu
Ik ben het beu om vaarwel te zeggen
Ik ben het zat om alleen te dromen
Ik wil gewoon weer in je armen zijn
Deze keer weet ik zeker dat ik wegloop
Ik kom bij je terug
Deze keer weet ik zeker dat ik de trein moet halen
Ik kom weer bij je terug —
Weer terug naar jou
Ik ben het zat om door deze straten te lopen
Ik ben het zat om een leugen te leven
Ik ben het zat om alleen te slapen
Ik ben het zat om mijn tijd te verspillen
Deze keer weet ik zeker dat ik wegloop
Ik kom bij je terug
Deze keer weet ik zeker dat ik de trein moet halen
Ik kom weer bij je terug —
Weer terug naar jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt