Hieronder staat de songtekst van het nummer 1001 Nacht , artiest - Bonfire met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bonfire
Es war einmal vor langer Zeit
So fängt jedes Märchen an
Schon als Kinder haben wir davon geträumt
Ich war Dein großer, starker Prinz
Und Du meine Königin
Hab' Dich wach geküßt und
Dir ein Schloß gebaut
Und irgendwann
Nahmst Du ganz einfach meine Hand
Wir wußten beide
Jetzt fängt ein neues Märchen an
Nur für uns zwei
Bleibt die Zeit ganz einfach steh’n
Wie in 1001 Nacht
Glaub nur dran
Jeden Wunsch erfüll ich Dir
Wie in 1000 und einer Nacht
Auf unserem Weg ins Wunderland
War nicht alles nur aus Gold
Doch bis heute hab' ich nichts davon bereut
Als ob ein Zauber auf uns liegt
Den außer uns kein Mensch mehr kennt
Geheimnisvoll und doch total vertraut
So wie es früher war
So wird es immer sein
Denn jedes Märchen hört so auf
Dann leben sie noch heute
Und jedesmal
Wenn ein Stern vom Himmel fällt
Dann wünsch ich mir
Daß unsere Liebe ewig hält
Er was eens lang geleden
Zo begint elk sprookje
We hebben er zelfs als kinderen van gedroomd
Ik was je grote, sterke prins
En jij mijn koningin
Ik kuste je wakker en
heeft een kasteel voor je gebouwd
En eventueel
Je pakte gewoon mijn hand
We wisten het allebei
Nu begint een nieuw sprookje
Alleen voor ons twee
De tijd staat gewoon stil
Zoals in 1001 Nachten
Geloof er in
Ik zal al je wensen vervullen
Zoals in 1000 en één nacht
Op weg naar Wonderland
Was niet alleen maar goud
Maar tot op de dag van vandaag heb ik nergens spijt van gehad
Alsof er magie op ons is
Wat niemand behalve wij meer weet
Mysterieus en toch heel vertrouwd
Net zoals het vroeger was
Zo zal het altijd zijn
Omdat elk sprookje zo eindigt
Dan leven ze vandaag nog
En elke keer
Wanneer een ster uit de lucht valt
Dan wens ik
Dat onze liefde voor altijd duurt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt