ItsAToughPillToSwallow - BONES, Xavier Wulf

(MARCELO)

I thought that you would never ask again

Is it because when we were friends I said this is 'til the end?

Then I lied to you and then you walked away

How can I be the same if I'm not okay?

You act like you don't remember me

But I remember you

I remember you

You act like you don't remember me

But I know you

I know you

And I know you know me too

These words are true

Everything I say and confess to you

It's not me, it's you

I know that it hurts, but it's just the truth

It seems my best is not good enough

I picked a four-leaf clover and still had bad luck

And I know you see your phone

I know you're home alone

And you wanna pick it up

But I know I've lost your trust

If I can get it back, I must

I'll do whatever I have to and whatever I can do

I was there for you

I was there for you

How dare you say any different?

I cared for you, I bare the truth

I double-dog-dare you to listen

And I know you've asked all your friends

What do they think about all of this?

And do they really think I care?

And I know they lied to your face

If I could take their fuckin' place

I would've only told the truth

(Marcelo)

Ik dacht dat je het nooit meer zou vragen

Is het omdat ik, toen we vrienden waren, zei dat dit tot het einde is?

Toen heb ik tegen je gelogen en toen liep je weg

Hoe kan ik hetzelfde zijn als ik niet oké ben?

Je doet alsof je me niet herinnert

Maar ik herinner me jou

ik herken jou

Je doet alsof je me niet meer herinnert

Maar ik ken jou

ik ken jou

En ik weet dat jij mij ook kent

Deze woorden zijn waar

Alles wat ik zeg en beken aan jou

Ik ben het niet, jij bent het

Ik weet dat het pijn doet, maar het is gewoon de waarheid

Het lijkt erop dat mijn best niet goed genoeg is

Ik plukte een klavertje vier en had toch pech

En ik weet dat je je telefoon ziet

Ik weet dat je alleen thuis bent

En je wilt het ophalen

Maar ik weet dat ik je vertrouwen heb verloren

Als ik het terug kan krijgen, moet ik

Ik zal doen wat ik moet en wat ik kan doen

ik was er voor je

ik was er voor je

Hoe durf je iets anders te zeggen?

Ik gaf om je, ik vertel de waarheid

Ik daag je uit om te luisteren

En ik weet dat je al je vrienden hebt gevraagd

Wat vinden ze van dit alles?

En denken ze echt dat het me iets kan schelen?

En ik weet dat ze in je gezicht hebben gelogen

Als ik hun verdomde plaats kon innemen

Ik zou alleen de waarheid hebben verteld