Hieronder staat de songtekst van het nummer DamnedIfIDidnt,DamnedIfIDid , artiest - BONES, Xavier Wulf met vertaling
Originele tekst met vertaling
BONES, Xavier Wulf
(MARCELO)
Coping with the disasteral existence
All because you was my addiction
I was trying my best to build resistance
So I suggest you try and keep your distance
So keep your distance, I won't repent this
I'm doing better than whoever thought I ever did
I think the same, as if I've conquered all the foolishness
You on some stupid shit, I pull up and reduce a bitch
I don't be talking shit, I talk, my words immaculate
Where did the time when I'm walkin' with my eyes bent
You know something I don't know
Darling, please just tell me
I promise I won't overreact
Even though you know I'm known for that
I really feel like you're dying
Every single time I see you crying
And what's the benefit of trying
If every time I make a move, you think I'm lying?
Don't cry for me, don't lie to me
I know you're doing well
Don't cry for me, don't lie to me
You said you'd never tell my secrets
What would you do?
What would I do?
What would they do?
If only they knew
I don't think that I could ever really hate you
I'd even wait too
I don't debate you
What's the point of living with no regrets
If you find yourself still dwelling
On the promises you made yesterday?
I see no sense in yelling
You were right
And I was wrong
I highly doubt
You see the truth in that
(Marcelo)
Omgaan met het rampzalige bestaan
Allemaal omdat jij mijn verslaving was
Ik deed mijn best om weerstand op te bouwen
Dus ik stel voor dat je probeert afstand te houden
Dus houd afstand, ik zal hier geen spijt van krijgen
Ik doe het beter dan wie dan ook dacht dat ik ooit deed
Ik denk hetzelfde, alsof ik alle dwaasheid heb overwonnen
Jij op wat stomme shit, ik trek omhoog en reduceer een teef
Ik praat geen shit, ik praat, mijn woorden zijn onberispelijk
Waar is de tijd dat ik loop met mijn ogen gebogen?
Jij weet iets wat ik niet weet
Lieverd, vertel het me alsjeblieft
Ik beloof dat ik niet overdreven zal reageren
Ook al weet je dat ik daar bekend om sta
Ik heb echt het gevoel dat je doodgaat
Elke keer als ik je zie huilen
En wat is het voordeel van proberen?
Als elke keer dat ik een zet doe, je denkt dat ik lieg?
Huil niet om me, lieg niet tegen me
Ik weet dat het goed met je gaat
Huil niet om me, lieg niet tegen me
Je zei dat je mijn geheimen nooit zou vertellen
Wat zou jij doen?
Wat zou ik doen?
Wat zouden ze doen?
Als ze het maar wisten
Ik denk niet dat ik je ooit echt zou kunnen haten
Ik zou zelfs wachten
ik ga niet met je in discussie
Wat heeft het voor zin om zonder spijt te leven?
Als je merkt dat je nog steeds woont
Op de beloften die je gisteren hebt gedaan?
Ik heb geen zin in schreeuwen
Je had gelijk
En ik had het mis
ik betwijfel ten zeerste
Daar zie je de waarheid in
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt