Hieronder staat de songtekst van het nummer TurningDownTheSaturationOfTheSky , artiest - BONES met vertaling
Originele tekst met vertaling
BONES
It’s always funny when life is going well
All I can do is fall under the spell
Some days in my head is where I dwell
And sometimes I can’t save myself from hell
I’m forever in the middle, I could snap or I could giggle
I have yet to find the thing that determines which way I’m leanin'
I’m rarely up on the scene and whenever I do get seen
Just know I wanted to do a show, give a fuck about an appearance
You talk, I never hear it, you dropped, I never seen it
Whether it’s platinum or it sold four, still wouldn’t wanna be ya
You pop, then end up freezin', locked in the box they see you
Stuck in the mud with creatures who never had your best interests
You thought shit could be different, now you just appeasing
People that don’t really need you, you need them so bad you fiending
This life has got you
This life has got you
This life has got you
This life has got you
Just another victim and you can’t come back
Just another doll with a string in his back
Same old lines on the same old tracks
What
Just another victim and you can’t come back
Just another doll with a string in his back
Same old lines on the same old tracks
Wait
SESH
Bones
What
Same old number, brand new home
Just wish that I could call my little brother on the phone
Everything we done, I just wish that I could show 'em, I owe 'em
Forever better I gotta chance to know 'em
I dream about him every night, so every day I’m waking up
Picturing his face smiling, eyes lit up
Never have I seen such a beautiful picture
The sky don’t get blue no more, it only get darker
This life has got me
This life has got me
This life has got me
This life has got me
Het is altijd grappig als het leven goed gaat
Het enige wat ik kan doen, is in de ban raken
Sommige dagen in mijn hoofd is waar ik woon
En soms kan ik mezelf niet redden van de hel
Ik zit voor altijd in het midden, ik kan snuiven of ik kan giechelen
Ik moet nog het ding vinden dat bepaalt op welke manier ik leun
Ik ben zelden ter plaatse en wanneer ik gezien word
Weet gewoon dat ik een show wilde doen, geef een fuck om een uiterlijk
Je praat, ik hoor het nooit, je viel, ik heb het nooit gezien
Of het nu platina is of er zijn er vier verkocht, ik zou het nog steeds niet willen zijn
Je knalt, bevriest dan, opgesloten in de doos die ze je zien
Vast in de modder met wezens die nooit jouw belangen hebben gehad
Je dacht dat shit anders kon zijn, nu ben je alleen maar aan het sussen
Mensen die je niet echt nodig hebben, je hebt ze zo zo erg nodig dat je boos bent
Dit leven heeft je te pakken
Dit leven heeft je te pakken
Dit leven heeft je te pakken
Dit leven heeft je te pakken
Gewoon weer een slachtoffer en je kunt niet meer terugkomen
Gewoon weer een pop met een touwtje in zijn rug
Dezelfde oude lijnen op dezelfde oude sporen
Wat
Gewoon weer een slachtoffer en je kunt niet meer terugkomen
Gewoon weer een pop met een touwtje in zijn rug
Dezelfde oude lijnen op dezelfde oude sporen
Wacht
SESH
botten
Wat
Zelfde oude nummer, gloednieuw huis
Ik wou dat ik mijn kleine broertje aan de telefoon kon bellen
Alles wat we hebben gedaan, ik wou dat ik ze kon laten zien, ik ben ze iets schuldig
Voor altijd beter, ik moet de kans krijgen om ze te leren kennen
Ik droom elke nacht over hem, dus elke dag word ik wakker
Zijn gezicht glimlachend voorstellend, ogen verlicht
Ik heb nog nooit zo'n mooie foto gezien
De lucht wordt niet meer blauw, hij wordt alleen maar donkerder
Dit leven heeft me te pakken
Dit leven heeft me te pakken
Dit leven heeft me te pakken
Dit leven heeft me te pakken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt