LayMeInTheRiver - BONES
С переводом

LayMeInTheRiver - BONES

Альбом
Garbage
Год
2014
Язык
`Engels`
Длительность
143120

Hieronder staat de songtekst van het nummer LayMeInTheRiver , artiest - BONES met vertaling

Tekst van het liedje " LayMeInTheRiver "

Originele tekst met vertaling

LayMeInTheRiver

BONES

Оригинальный текст

It’s un… It’s unbelievable

The story… Of my life

Self-hate in my veins while she twisting up my braids

I don’t gotta say a thing 'cause she know where I remain

I got memories for days, full of faces with no names

Image stained in my brain of me smoking in the rain

On the porch, fuck a Porsche, we ain’t never leaving town

Fuck a job, fuck a gown, we ain’t never leaving Howell

But a lot of things changed since CCD

I used to sleep in the house off D-19

Now it’s funny 'cause kids want to be like me

'Cause I know they wouldn’t like me if they really knew me

I’m making money, but what’s it mean?

I think it’s funny, 'cause all I think

Is how great life seemed when we were broke

No money, no food, no weed to smoke

But the money here now and we got the dope

And we always eat but I feel alone

And the strange thing is

There’s not a sad face to be found

Everyone is just so glad to see you

And send you off right

Перевод песни

Het is niet... Het is ongelooflijk

Het verhaal van mijn leven

Zelfhaat in mijn aderen terwijl ze mijn vlechten opdraait

Ik hoef niets te zeggen, want ze weet waar ik blijf

Ik heb dagenlang herinneringen, vol gezichten zonder namen

Afbeelding gekleurd in mijn hersenen van mij roken in de regen

Op de veranda, neuk een Porsche, we gaan de stad nooit uit

Fuck een baan, fuck een jurk, we gaan Howell nooit verlaten

Maar er zijn veel dingen veranderd sinds CCD

Ik sliep in het huis bij D-19

Nu is het grappig omdat kinderen willen zijn zoals ik

Omdat ik weet dat ze me niet leuk zouden vinden als ze me echt zouden kennen

Ik verdien geld, maar wat betekent het?

Ik vind het grappig, want ik denk alleen maar

Is hoe geweldig het leven leek toen we blut waren?

Geen geld, geen eten, geen wiet om te roken

Maar het geld hier nu en we hebben de dope

En we eten altijd, maar ik voel me alleen

En het vreemde is:

Er is geen droevig gezicht te vinden

Iedereen is zo blij je te zien

En stuur je gelijk weg

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt