
Hieronder staat de songtekst van het nummer Falling , artiest - Bona, Wanted met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bona, Wanted
I’m falling
Quiero y no me atrevo
I’m falling
Se que es por el miedo
I’m falling
Quiero ser tu jevo
I’m falling
Juro que no puedo
— Bona
Es muy extraño que tu
Creas que yo soy muy new, (Nue yo soy muy new)
Es extraño que que tu
No me consideres tu, (No me consideres tu)
Es muy extraño que tu
Ya ni beses si tu, (Aún ves)
Que yo la juego a full, que tu a mi me dejas null
Y pasa que, no me quieres ver
Me dices que ves, muy poco interes
Yo no ser que hacer, si es que no me lees
La verdad es que pienso que perdí el skert
O quizá es mi estiló y mi piquete, (girl)
O quizá es que ya hay otro grumete
O quizá es que el barco va a zarpar, ye
I’m Falling
I’m Falling
I’m Falling
— Bona
I’m falling
Quiero y no me atrevo
I’m falling
Se que es por el miedo
I’m falling
Quiero ser tu jevo
I’m falling
Juro que no puedo
— Wanted
Falling for you my babe, me tienes en un rincón
Y ya no se que hacer, tu cora es una prisión
Y eso que mas de una vez lo intente, pero to' falló
Por cada vez que a otra besé, tu rostro se me apareció
Uh, uh
Lo intento y no puedo
Siempre me vence el Miedo
Yo quiero ser tu jevo
Baby respondeme luego
La ultima vez que llamaste
Apareciste y me usaste
Desde que tu me encontraste
Volviste y me lastimaste
Falling
Falling
Falling
— Wanted
I’m falling
Quiero y no me atrevo
I’m falling
Se que es por el miedo
I’m falling
Quiero ser tu jevo
I’m falling
Juro que no puedo
ik val
ik wil en ik durf niet
ik val
Ik weet dat het uit angst komt
ik val
ik wil je vriendje zijn
ik val
ik zweer dat ik het niet kan
— Bona
Het is heel vreemd dat je
Je denkt dat ik erg nieuw ben, (Nue, ik ben erg nieuw)
Het is vreemd dat je
Beschouw me niet als jouw, (beschouw me niet als jouw)
Het is heel vreemd dat je
Je kust niet eens als je, (je ziet het nog steeds)
Dat ik het vol speel, dat je me null laat
En het gebeurt dat je me niet wilt zien
Je vertelt me wat je ziet, heel weinig interesse
Ik zal niet zijn wat te doen, als je me niet leest
De waarheid is dat ik denk dat ik de skert kwijt ben
Of misschien is het mijn stijl en mijn piket, (meisje)
Of misschien is er al een andere jongen
Of misschien gaat het schip varen, ja
Ik val
Ik val
Ik val
— Bona
ik val
ik wil en ik durf niet
ik val
Ik weet dat het uit angst komt
ik val
ik wil je vriendje zijn
ik val
ik zweer dat ik het niet kan
- ZO busca
Ik val voor jou, mijn schatje, je hebt me in een hoekje
En ik weet niet meer wat ik moet doen, je hart is een gevangenis
En dat heb ik meer dan eens geprobeerd, maar het is allemaal mislukt
Voor elke keer dat ik een ander kuste, verscheen jouw gezicht aan mij
uh uh
Ik probeer en ik kan niet
Angst overvalt me altijd
ik wil je vriendje zijn
schat antwoord me later
de laatste keer dat je belde
Je kwam opdagen en je gebruikte me
sinds je me vond
je kwam terug en je deed me pijn
vallen
vallen
vallen
- ZO busca
ik val
ik wil en ik durf niet
ik val
Ik weet dat het uit angst komt
ik val
ik wil je vriendje zijn
ik val
ik zweer dat ik het niet kan
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt