Hieronder staat de songtekst van het nummer Thief Of Hearts , artiest - Bon Jovi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bon Jovi
You can lock up all the doors
Pull up the covers
Turn out the lights
I’ll know where you are
It’s alright
You can go ahead and hide
You know you can’t keep me out
I’ll find my way
I’m here to stay
Even the cops can’t save you now
Hey, baby, there’s nothing you can do Hey, baby, it’s isn’t up to you
I am the thief of hearts
Don’t hide or try to run
I’ll play the part, I’m the thief of hearts
I’ve come to steal your love
I am the thief of hearts
You can hold on to your heart
You ain’t gonna win
Go ahead and draw the blind
I’m still coming in Hey, baby, I’m gonna wear you down
Hey, baby, you Better listen to me now
I am the thief of hearts
The shadow on your wall
The whisper in your ear
The footsteps in the hall
I am the thief of hearts
Don’t hide or try to run
I’ll play the part,
I’m the thief of hearts
I’m gonna steal your love
I am the thief of hearts
Hey, baby, there’s nothing you can do Hey, baby, you know there ain’t no use
I am the thief of hearts
I’m guilty of the charge
You can throw away the keys
And double up the bars
I am the thief of hearts
Don’t hide or try to run
I’ll play the part, I’m the thief of hearts
I’m gonna steal your love
I am the thief of hearts
I am the thief of hearts
I am the thief of hearts
Je kunt alle deuren op slot doen
Trek de dekens omhoog
Doe de lichten uit
Ik weet waar je bent
Het is goed
Je kunt je gang gaan en je verstoppen
Je weet dat je me er niet buiten kunt houden
Ik zal mijn weg vinden
Ik ben hier om te blijven
Zelfs de politie kan je nu niet redden
Hé schat, er is niets dat je kunt doen Hé schat, het is niet aan jou
Ik ben de dief van harten
Niet verbergen of proberen te rennen
Ik zal de rol spelen, ik ben de dief van harten
Ik ben gekomen om je liefde te stelen
Ik ben de dief van harten
Je kunt je hart vasthouden
Je gaat niet winnen
Ga je gang en trek de jaloezie
Ik kom nog steeds binnen Hé, schat, ik ga je verslijten
Hé, schat, je kunt nu beter naar me luisteren
Ik ben de dief van harten
De schaduw op je muur
Het gefluister in je oor
De voetstappen in de hal
Ik ben de dief van harten
Niet verbergen of proberen te rennen
Ik zal de rol spelen,
Ik ben de dief van harten
Ik ga je liefde stelen
Ik ben de dief van harten
Hé, schat, er is niets dat je kunt doen Hé schat, je weet dat het geen zin heeft
Ik ben de dief van harten
Ik ben schuldig aan de aanklacht
Je kunt de sleutels weggooien
En verdubbel de balken
Ik ben de dief van harten
Niet verbergen of proberen te rennen
Ik zal de rol spelen, ik ben de dief van harten
Ik ga je liefde stelen
Ik ben de dief van harten
Ik ben de dief van harten
Ik ben de dief van harten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt