Mystery Train - Bon Jovi
С переводом

Mystery Train - Bon Jovi

Год
1999
Язык
`Engels`
Длительность
314590

Hieronder staat de songtekst van het nummer Mystery Train , artiest - Bon Jovi met vertaling

Tekst van het liedje " Mystery Train "

Originele tekst met vertaling

Mystery Train

Bon Jovi

Оригинальный текст

There are days when she’s a whisper

Nights when she’s a scream

A reason to wake up in the morning

To close your eyes and dream

She’ll curse you like a sailor

She’ll wound you with her eyes

She’ll always make it better

But won’t apologize

You know everything about her but don’t know her at all

Chorus:

She’s a ride on a mystery train

To a place you’ve never been before

Better hold on tight to that mystery train

You’re not in Kansas anymore

She’s a ride

Mystery train

She cries because she’s happy

She sings songs when she’s mad

Like a stiff drink when you need it She’s good at being bad

And long before you knew her you knew she was the one

Chorus:

She’s a ride on a mystery train

To a place you’ve never been before

Better hold on tight to that mystery train

You’re not in Kansas anymore

She’s a ride

Mystery train

Solo

I know everything about her but don’t know her at all

Chorus:

She’s a ride on a mystery train

To a place I’ve never been before

I waited all night out for that mystery train

I’m not in Kansas anymore

She’s a ride

On a mystery train

She’s a ride

On a mystery train

Перевод песни

Er zijn dagen dat ze een fluisteraar is

Nachten wanneer ze een schreeuw is

Een reden om 's ochtends wakker te worden

Om je ogen te sluiten en te dromen

Ze zal je vervloeken als een zeeman

Ze zal je verwonden met haar ogen

Ze zal het altijd beter maken

Maar zal zich niet verontschuldigen

Je weet alles over haar, maar kent haar helemaal niet

Refrein:

Ze is een ritje in een mysterietrein

Naar een plek waar je nog nooit bent geweest

Houd je beter vast aan die mysterieuze trein

Je bent niet meer in Kansas

Ze is een ritje

Mysterie trein

Ze huilt omdat ze blij is

Ze zingt liedjes als ze boos is

Zoals een stevig drankje als je het nodig hebt. Ze is goed in slecht zijn

En lang voordat je haar kende, wist je dat zij de ware was

Refrein:

Ze is een ritje in een mysterietrein

Naar een plek waar je nog nooit bent geweest

Houd je beter vast aan die mysterieuze trein

Je bent niet meer in Kansas

Ze is een ritje

Mysterie trein

Solo

Ik weet alles van haar, maar ken haar helemaal niet

Refrein:

Ze is een ritje in een mysterietrein

Naar een plek waar ik nog nooit ben geweest

Ik heb de hele nacht gewacht op die mysterieuze trein

Ik ben niet meer in Kansas

Ze is een ritje

In een mysterietrein

Ze is een ritje

In een mysterietrein

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt