Hieronder staat de songtekst van het nummer Better Luck Next Time , artiest - Bombs Away, Joel Fletcher met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bombs Away, Joel Fletcher
Gonna do better better
Gone do better
Than you said I Would
Gonna do better
Gone do better
Then you thought I could
Gonna do better better
Gone do better
Than you said I Would
Gonna do better
Gone do better
Then you thought I could
You thought you could hurt me
Did you think I was blind
I thought you better
Better luck next time
Better luck next time
You thought that you had me
Got away with the crime
But now you know
Better luck next time
It started out so placid
Typically photographic
No nothing too dramatic
Then wit up claws you grabbed it
Managed to fracture crack it
Through it in the path of traffic
Instantly fractured smashed it
Splattered my world with the fragments
Gonna do better better
Gone do better
Than you said I Would
Gonna do better
Gone do better
Then you thought I could
Gonna do better better
Gone do better
Than you said I Would
Gonna do better
Gone do better
Then you thought I could
You thought you could hurt me
Did you think I was blind
I Thought you were better
Better luck next time
Better luck next time
I thought you were perfect
I thought you were mine
I thought you were worth it
I need better luck next time
You said we’d make it work in
The end yes we deserved it
But then I found your curse and
Eventually learnt it
Pretend your shy and discreet
But Then you silently sneak
Nothing but lies through your teeth
Apologise and repeat
Better luck next time
Better luck next time
Better luck next time
Better luck next time
Better luck next time
Better luck next time
Better luck next time
Better luck next time
Gonna do better better
Gone do better
Than you said I Would
Gonna do better
Gone do better
Then you thought I could
Gaat beter beter doen
Doe het beter
Dan je zei dat ik zou?
Gaat het beter doen
Doe het beter
Toen dacht je dat ik het kon
Gaat beter beter doen
Doe het beter
Dan je zei dat ik zou?
Gaat het beter doen
Doe het beter
Toen dacht je dat ik het kon
Je dacht dat je me pijn kon doen
Dacht je dat ik blind was?
Ik dacht dat je beter was
Volgende keer beter
Volgende keer beter
Je dacht dat je mij had
Weggekomen met de misdaad
Maar nu weet je
Volgende keer beter
Het begon zo rustig
typisch fotografisch
Nee niets te dramatisch
Dan grijp je je klauwen vast
Het is gelukt om het te breken
Erdoorheen op het pad van het verkeer
Meteen gebroken brak het
Mijn wereld bespat met de fragmenten
Gaat beter beter doen
Doe het beter
Dan je zei dat ik zou?
Gaat het beter doen
Doe het beter
Toen dacht je dat ik het kon
Gaat beter beter doen
Doe het beter
Dan je zei dat ik zou?
Gaat het beter doen
Doe het beter
Toen dacht je dat ik het kon
Je dacht dat je me pijn kon doen
Dacht je dat ik blind was?
Ik dacht dat je beter was
Volgende keer beter
Volgende keer beter
Ik dacht dat je perfect was
Ik dacht dat je van mij was
Ik dacht dat je het waard was
Ik heb de volgende keer meer geluk nodig
Je zei dat we het zouden laten werken in
Het einde ja we hebben het verdiend
Maar toen vond ik je vloek en...
Heb het uiteindelijk geleerd
Doe alsof je verlegen en discreet bent
Maar dan sluip je stilletjes
Niets dan leugens tussen je tanden
Excuses en herhaal
Volgende keer beter
Volgende keer beter
Volgende keer beter
Volgende keer beter
Volgende keer beter
Volgende keer beter
Volgende keer beter
Volgende keer beter
Gaat beter beter doen
Doe het beter
Dan je zei dat ik zou?
Gaat het beter doen
Doe het beter
Toen dacht je dat ik het kon
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt