Body Slam - Bodyslam

ถามใคร ใครก็เตือนให้เรานั้นถอยไป

ฝันไกลให้ระวังจะเสียใจ

ช่างใคร จะเป็นยังไงก็เป็นกัน

ถามใจ ใจก็บอกว่าต้องลอง

เพราะคนเราต่างมองอะไรไม่เหมือนกัน

หัวใจเราต่างหากที่สำคัญ

ช่างมัน ก็เป็นอะไรให้เป็นไป

แม้ยัง ยังบาดเจ็บสักเท่าไร ยังยืนยัน

นี่แหละคือชีวิตที่ต้องการ

แค่ได้ทำสิ่งนั้นที่ใจฝัน

ต่อให้เอาชีวิตเป็นเดิมพัน

เราจะสร้างความฝัน…

…ด้วยตัวเราเอง

หนทาง ทางที่ใจเราเลือกเดิน

ถึงไกลจะไปยังไงต้องวัดกัน

สักทีมันก็ดีเข้าซักวัน

มั่นใจ ก็เป็นอะไรก็เป็นไป

แม้ยับเยินบาดเจ็บสักเท่าไร ยังยืนยัน

ว่า(ก็)นี่แหละคือชีวิตที่ต้องการ

แค่ได้ทำสิ่งนั้นที่ใจฝัน

ต่อให้เอาชีวิตเป็นเดิมพัน

เราจะสร้างความฝันวันนั้น .ด้วยตัวเอง… เราเอง

แม้ต้องเหนื่อย…

และแม้ต้องเจ็บ จะล้มลงอีก ก็ยังจะสู้ไป ยังเต็มใจ

ก็นี่แหละคือชีวิตที่ต้องการ

แค่ได้ทำสิ่งนั้นที่ใจฝัน

ต่อให้เอาชีวิตเป็นเดิมพัน

เราจะสร้างความฝันให้กลายเป็นจริง

ว่า(ก็)นี่แหละคือชีวิตที่ต้องการ

แค่ได้ทำสิ่งนั้นที่ใจฝัน

ต่อให้เอาชีวิตเป็นเดิมพัน

นี่แหละคือชีวิต

นี่แหละคือชีวิต

นี่แหละคือชีวิต

นี่แหละคือชีวิต

นี่แหละคือชีวิต

นี่แหละคือชีวิต

เราจะสร้างความฝันด้วยตัวเราเอง

Vraag het aan iedereen, ze waarschuwen ons om terug te gaan.

Droom ver weg, pas op dat je er spijt van krijgt.

Wie is het?

Ik vroeg mijn hart en hij zei dat hij het moest proberen.

Want we zien de dingen allemaal anders.

Ons hart is belangrijk.

Wat is het?

Het maakt niet uit hoeveel hij gewond was, hij bevestigde nog steeds

Dit is het leven dat ik wil

Doe gewoon wat je hartje begeert.

Zelfs als het leven op het spel staat

We gaan een droom creëren...

…op ons zelf

Het pad dat ons hart kiest om te bewandelen

Hoe ver je ook gaat, je moet meten

Soms is het goed voor een dag.

Ik weet zeker dat alles mogelijk is.

Het maakt niet uit hoeveel hij was vernield en gewond, hij bevestigde nog steeds

Dat (nou ja) dit is het leven dat ik wil

Doe gewoon wat je hartje begeert.

Zelfs als het leven op het spel staat

We zullen die dag zelf onze dromen creëren... wij zijn het.

Ook als je moe moet zijn...

En zelfs als ik pijn moet doen, zal ik weer vallen, ik zal nog steeds vechten, ik ben nog steeds bereid

Dit is het leven dat ik wil

Doe gewoon wat je hartje begeert.

Zelfs als het leven op het spel staat

Wij zullen dromen waarmaken.

Dat (nou ja) dit is het leven dat ik wil

Doe gewoon wat je hartje begeert.

Zelfs als het leven op het spel staat

dit is het leven

dit is het leven

dit is het leven

dit is het leven

dit is het leven

dit is het leven

We zullen onze dromen zelf bouwen.