Hieronder staat de songtekst van het nummer The Passion Of Christ , artiest - Body Count met vertaling
Originele tekst met vertaling
Body Count
Ever since I was a baby, I never knew, if there was any superior power
I’m a grown man, and I still don’t know
I will be the only one, you’ll ever trust, you’ll ever need
The only truth, the born again, the son of one, the Devil’s pain (PAIN!!)
You all I need, your faith’s my life, belief’s my blood
I feed your hope, my book is law
To challenge me is blasphemy, my wrath is hell (HELL!!)
I have dies a thousand deaths, my pain’s been felt two thousand years
And to my soul, I’ve lead my peers, salvation is their only hope (HOPE!!)
To save them from their evil ways, their sinning lives, their evil paths
But you must trust, give me your soul, then you must read and then believe!
For your sins I…
For your love I…
For your souls I…
Feel my.
Passion!
Is there a God?
— Is there a God?
Is there a God?
— Is there a God?
Is there a God?
— Is there a God?
Is there a God?
— Is there a God?
For your sins I…
For your love I…
For your souls I…
Feel my.
Passion!
I am one the only one, the son of God, if you believe
The fear of me, is taught to those in need of hope
The sick and broke, the book of me, written by men
Considered truth, and by the rules
All that believe, controls the lives
It’s holly words bought in through church
It’s nemesis as Lucifer, the fallen angel, the second son
If you believe;
his power matches mine with evil, hate and pain!
(PAIN!!)
A war is battled every day, every second so they say
We are ghosts but still alive but all this requires faith!
(FAITH!!)
Is there a God?
— Is there a God?
Is there a God?
— Is there a God?
Is there a God?
— Is there a God?
Is there a God?
— Is there a God?
Sinds ik een baby was, heb ik nooit geweten of er een superieure macht was
Ik ben een volwassen man en ik weet het nog steeds niet
Ik zal de enige zijn die je ooit zult vertrouwen, die je ooit nodig zult hebben
De enige waarheid, de wedergeborene, de zoon van één, de pijn van de duivel (PIJN!!)
Jij alles wat ik nodig heb, je geloof is mijn leven, geloof is mijn bloed
Ik voed je hoop, mijn boek is wet
Mij uitdagen is godslastering, mijn toorn is een hel (HEL!!)
Ik heb duizend doden gestorven, mijn pijn is al tweeduizend jaar gevoeld
En voor mijn ziel heb ik mijn leeftijdsgenoten geleid, redding is hun enige hoop (HOOP!!)
Om hen te redden van hun slechte wegen, hun zondigende levens, hun slechte paden
Maar je moet vertrouwen, geef me je ziel, dan moet je lezen en dan geloven!
Voor jouw zonden heb ik...
Voor jouw liefde heb ik...
Voor jullie zielen heb ik...
Voel mijn.
Passie!
Is er een God?
— Bestaat er een God?
Is er een God?
— Bestaat er een God?
Is er een God?
— Bestaat er een God?
Is er een God?
— Bestaat er een God?
Voor jouw zonden heb ik...
Voor jouw liefde heb ik...
Voor jullie zielen heb ik...
Voel mijn.
Passie!
Ik ben de enige, de zoon van God, als je gelooft
De angst voor mij wordt geleerd aan mensen die hoop nodig hebben
De zieken en brak, het boek van mij, geschreven door mannen
Beschouwd als waarheid, en volgens de regels
Allen die geloven, beheersen de levens
Het zijn heilige woorden die via de kerk zijn gekocht
Het is een aartsvijand als Lucifer, de gevallen engel, de tweede zoon
Als je gelooft;
zijn macht komt overeen met de mijne met kwaad, haat en pijn!
(PIJN!!)
Elke dag, elke seconde wordt er een oorlog gevochten, zeggen ze
We zijn geesten maar leven nog, maar dit alles vereist geloof!
(VERTROUWEN!!)
Is er een God?
— Bestaat er een God?
Is er een God?
— Bestaat er een God?
Is er een God?
— Bestaat er een God?
Is er een God?
— Bestaat er een God?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt