Hieronder staat de songtekst van het nummer Lies , artiest - Body Count met vertaling
Originele tekst met vertaling
Body Count
I don’t want you anymore and you don’t love me…
I can see in your eyes when you talk to me
You don’t fool me…
We had our time but it’s over girl
Now it’s deceit…
I know your sleeping around on me
I know you creep…
Your knives are stuck in my back so deep
The pain is killing me…
Lies, lies, lies, lies
A goddam discrace!
Lies, lies, lies, lies
Straight to my fucking face!
I hate you with all my heart right now
The simple sight of makes me sick
What kind of fucking fool do you take me for
I’m done with your shit
I gotta follow my soul right now
I gotta move to my evil side
No longer can I handle your torture
Tonight may be your last night
«You know the sex didn’t bother me.
The fact you may have been with other men.
It was your ability to lie to me
Look me dead in the eye and tell the lie
I should, kill you for that
I’ve killed many men for less.»
Lies, lies
I don’t want you anymore and you don’t love me…
I can see in your eyes when you talk to me
You don’t fool me…
Ik wil je niet meer en je houdt niet van me...
Ik kan in je ogen zien als je tegen me praat
Je houdt me niet voor de gek...
We hadden onze tijd, maar het is voorbij meid
Nu is het bedrog...
Ik weet dat je op me slaapt
Ik weet dat je kruipt...
Je messen zitten zo diep in mijn rug
De pijn maakt me kapot...
Leugens, leugens, leugens, leugens
Een verdomde discrace!
Leugens, leugens, leugens, leugens
Recht in mijn verdomde gezicht!
Ik haat je nu met heel mijn hart
De simpele aanblik van maakt me ziek
Voor wat voor soort idioot houd je me aan?
Ik ben klaar met je shit
Ik moet nu mijn ziel volgen
Ik moet naar mijn slechte kant gaan
Ik kan je marteling niet langer aan
Vanavond kan je laatste nacht zijn
«Je weet dat de seks me niet stoorde.
Het feit dat je misschien met andere mannen bent geweest.
Het was je vermogen om tegen me te liegen
Kijk me in de ogen en vertel de leugen
Daar zou ik je voor moeten vermoorden
Ik heb veel mannen vermoord voor minder.»
Leugens, leugens
Ik wil je niet meer en je houdt niet van me...
Ik kan in je ogen zien als je tegen me praat
Je houdt me niet voor de gek...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt