
Hieronder staat de songtekst van het nummer 33 , artiest - Bodies met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bodies
It’s noon o' clock
And my legs are broken
And there’s bodies on the floor
And the back door’s open
Josie in the kitchen
Soft and sweet
And and we pick her flowers
From down the street
We stain these walls with our blood, our sweat, our tears
Memories are the same
A mess of two years
But I wouldn’t have it any other way
This will never be home again
This will never be home again
This will never be home again
This will never be home again
Lover’s
They came, they went
Forgot about the things
It was time well spent
I miss the drinks, the drugs, the art of love
The pathetic heart broken cunt that we become
Wasted away the nights pretending
Like the morning would never show it’s face
I left a little piece of me
A turn it up turning thirty-three
Thirty-three
This will never be home again
This will never be home again
This will never be home
This will never be home
This will never be home
This will never be home
Het is twaalf uur
En mijn benen zijn gebroken
En er liggen lichamen op de vloer
En de achterdeur staat open
Josie in de keuken
Zacht en zoet
En we plukken haar bloemen
Van verderop in de straat
We bevlekken deze muren met ons bloed, ons zweet, onze tranen
Herinneringen zijn hetzelfde
Een puinhoop van twee jaar
Maar ik zou het niet anders willen
Dit zal nooit meer thuis zijn
Dit zal nooit meer thuis zijn
Dit zal nooit meer thuis zijn
Dit zal nooit meer thuis zijn
Liefhebbers
Ze kwamen, ze gingen
Ben de dingen vergeten
Het was goed bestede tijd
Ik mis de drankjes, de drugs, de kunst van het liefhebben
De zielige kut met een gebroken hart die we worden
Verspilde de nachten met doen alsof
Alsof de ochtend zijn gezicht nooit zou laten zien
Ik heb een klein stukje van mezelf achtergelaten
Een draai het omhoog drieëndertig worden
Drieëndertig
Dit zal nooit meer thuis zijn
Dit zal nooit meer thuis zijn
Dit zal nooit thuis zijn
Dit zal nooit thuis zijn
Dit zal nooit thuis zijn
Dit zal nooit thuis zijn
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt