
Hieronder staat de songtekst van het nummer Lachesis , artiest - BODI met vertaling
Originele tekst met vertaling
BODI
You rise then you fall
You fly till you crawl
And you can’t stand on your own two
Unless somebody holds you up
So give up
So give up
Think of jumping overboard cause life has given no accord
Sink and slice and cut the cord and sever ties with what you stored
And you adored and move on toward the edge is just a little more
What you holding on there for the waves can take you from the shore
Say no more, let the gray overtake you
You always knew one day this would break you
What you waiting for, a thank you?
Move on
No one ever cared, and no one will when you’re gone
This is long overdue
Said you’d always be here, but who you trying to fool?
You can see the writing on the wall speaking tongues
How much longer can you go with those old creaking lungs?
Walk toward the sun, evaporate with the wind
Your work here is done stubborn little emo kid
The world will go on, without you, it’ll be lighter
And have one less preacher to the choir
Blowing smoke from your funeral pyre
Maybe that’ll finally lift some wings a little higher
The end is here to stay, maybe not what you desired
But shh… close your eyes.
You look a little tired
And what have you done?
What kind of man have you become?
What have you done?
What kind of man have you become?
And you can try to run away
But the devils that you face won’t fade, yeah
You can try to run away
But they’ll all catch up with you some way
You’ve got to make a change
Je staat op en dan val je
Je vliegt tot je kruipt
En je kunt niet op je eigen tweeën staan
Tenzij iemand je tegenhoudt
Dus geef het op
Dus geef het op
Denk aan overboord springen omdat het leven geen overeenstemming heeft gegeven
Zink en snijd en knip het koord en verbreek de banden met wat je hebt opgeslagen
En je aanbad en gaat verder richting de rand is nog een beetje meer
Wat je daar vasthoudt voor de golven, kan je van de kust halen
Zeg niets meer, laat het grijs je inhalen
Je hebt altijd geweten dat dit je op een dag zou breken
Waar wacht je nog op, een bedankje?
Ga verder
Niemand heeft er ooit iets om gegeven, en dat zal ook niemand doen als je weg bent
Dit is lang geleden
Zei dat je hier altijd zou zijn, maar wie probeer je voor de gek te houden?
Je kunt het schrift op de muur in tongen zien spreken
Hoe lang kun je nog doorgaan met die oude krakende longen?
Loop naar de zon, verdamp met de wind
Je werk hier is gedaan koppig klein emokind
De wereld gaat door, zonder jou zal het lichter zijn
En heb een predikant minder in het koor
Rook uit je brandstapel blazen
Misschien zal dat eindelijk een paar vleugels een beetje hoger tillen
Het einde is hier om te blijven, misschien niet wat je wilde
Maar sst... sluit je ogen.
Je ziet er een beetje moe uit
En wat heb je gedaan?
Wat voor man ben je geworden?
Wat heb je gedaan?
Wat voor man ben je geworden?
En je kunt proberen weg te rennen
Maar de duivels waarmee je wordt geconfronteerd, zullen niet vervagen, ja
Je kunt proberen weg te rennen
Maar ze zullen je allemaal op de een of andere manier inhalen
U moet een wijziging aanbrengen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt