Charlie - BODEGA

I heard footsteps and you were right there in my room

We met through the song and we lived through the tune

You said «Lately I’ve been trying to live outside of the dream»

But I never really knew what that was supposed to mean

Remember when we had an invisible band?

You played invisible bass guitar

I clutched invisible mic stand

We said we’d always float high

We’d always be free

But we never really knew what that was supposed to mean

I was standing on the lawn on that New Year’s Eve

As your body washed up from the river you were covered in leaves

«In My Life» I would play on repeat"

In the lot next to the park that you were buried beneath

When I got back home from The Lion’s Den

I was fucked up on paint fumes, I was frayed, I was spent

On that Staten Island Ferry I was with you my friend

I see your face in the river

I am with you my friend

And the last time that I saw you was an empty room

You showed up halfway through the set and then you left with a tune

Now lately I’ve been trying to live outside of the dream

But I never really knew what that was supposed to mean

Yeah I never really knew what that was supposed to mean

Yeah I never really knew what that was supposed to mean

Ik hoorde voetstappen en je was daar in mijn kamer

We hebben elkaar ontmoet via het nummer en we hebben het deuntje beleefd

Je zei: "De laatste tijd probeer ik buiten de droom te leven"

Maar ik heb nooit echt geweten wat dat moest betekenen

Weet je nog dat we een onzichtbare band hadden?

Je speelde onzichtbare basgitaar

Ik heb een onzichtbare microfoonstandaard vastgeklikt

We zeiden dat we altijd hoog zouden drijven

We zouden altijd vrij zijn

Maar we hebben nooit echt geweten wat dat moest betekenen

Ik stond op het gazon op die oudejaarsavond

Terwijl je lichaam aanspoelde uit de rivier, was je bedekt met bladeren

«In My Life» zou ik op repeat spelen"

Op het terrein naast het park waar je onder werd begraven

Toen ik thuiskwam van The Lion's Den

Ik was verkloot met verfdampen, ik was gerafeld, ik was op

Op die Staten Island Ferry was ik bij jou, mijn vriend

Ik zie je gezicht in de rivier

Ik ben bij je mijn vriend

En de laatste keer dat ik je zag was een lege kamer

Halverwege de set kwam je opdagen en toen ging je weg met een deuntje

Nu probeer ik de laatste tijd buiten de droom te leven

Maar ik heb nooit echt geweten wat dat moest betekenen

Ja, ik heb nooit echt geweten wat dat moest betekenen

Ja, ik heb nooit echt geweten wat dat moest betekenen