Hieronder staat de songtekst van het nummer Sister Sadness , artiest - Bobo in White Wooden Houses met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bobo in White Wooden Houses
walk on by sister sadness
I’m through with you
I’m telling you
that I’m not listening anymore
cause I’m sick of you
I’m telling you
don’t tell me you don’t understand
if I’d only give you my finger
I know you’ll come and take my hand
walk on by sister sadness…
I’m sick of you
I’m telling you
don’t stay any longer by my side
if I’d give you my heart and my silver
you would come and take my pride
walk on by…
I’m sorry, you’ve been a true friend, I know
but i just can’t stay longer by your side
all what’s left to say is «i want to leave you»
good bye, good bye
walk on by…
sister sadnes
lopen door zuster verdriet
Ik ben klaar met je
Ik zeg het je
dat ik niet meer luister
want ik ben je beu
Ik zeg het je
vertel me niet dat je het niet begrijpt
als ik je maar mijn vinger zou geven
Ik weet dat je komt en mijn hand pakt
loop door zuster verdriet...
Ik ben ziek van je
Ik zeg het je
blijf niet langer aan mijn zijde
als ik je mijn hart en mijn zilver zou geven
je zou komen en mijn trots nemen
voorbij lopen…
Het spijt me, je bent een echte vriend geweest, ik weet het
maar ik kan gewoon niet langer aan je zijde blijven
alles wat je nog te zeggen hebt is "ik wil je verlaten"
tot ziens tot ziens
voorbij lopen…
zuster verdriet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt