You - Bobby Womack
С переводом

You - Bobby Womack

Альбом
B.W. Goes C.W.
Год
2007
Язык
`Engels`
Длительность
160480

Hieronder staat de songtekst van het nummer You , artiest - Bobby Womack met vertaling

Tekst van het liedje " You "

Originele tekst met vertaling

You

Bobby Womack

Оригинальный текст

Oh-oh, you

Make me wonder

If I ever want another

You seem to be all I need

Oh, baby, and I often wonder

How I’d feel if I lost you

That thought chills my body

Through and through

Oh, you have always been

My one and only sunshine

The only real possession

That I could really say was mine

So baby don’t think of leaving

'Cause it would leave me crying

Honey please, keep your dreams

Of love here at home

Yeah, yeah

Gon' play it for me babe

Oh, it sounds so good

Oh, yeah

Yeah, yeah, yeah, yeah

I like that

Last night as we slept together

Over the fire place

You know

I realize for the first time

How much of my life

You have become, so you wanna come over?

After one big moment I thought

I’ll be alone again

And that’s when I talked to myself

I say self, tell her please

Keep her dreams of love

Here at home, yeah, yeah

Honey please, do me a favour

And keep your dreams at home

Yeah, yeah

Перевод песни

Oh-oh, jij

Doe me afvragen

Als ik er ooit nog een wil

Je lijkt alles te zijn wat ik nodig heb

Oh, schat, en ik vraag me vaak af

Hoe ik me zou voelen als ik je kwijt zou raken

Van die gedachte krijg ik koude rillingen

Door en door

Oh, dat ben je altijd geweest

Mijn enige echte zonneschijn

Het enige echte bezit

Dat ik echt kon zeggen was van mij

Dus schat, denk er niet aan om weg te gaan

Omdat het me zou laten huilen

Schat alsjeblieft, bewaar je dromen

Van liefde hier thuis

Jaaa Jaaa

Ga het voor me spelen schat

Oh, het klinkt zo goed

O ja

Ja ja ja ja

Dat vind ik leuk

Gisteravond toen we samen sliepen

Boven de open haard

Je weet wel

Ik realiseer me voor het eerst

Hoeveel van mijn leven?

Je bent het geworden, dus wil je langskomen?

Na een groot moment dacht ik:

Ik ben weer alleen

En toen sprak ik tegen mezelf

Ik zeg zelf, vertel het haar alsjeblieft

Bewaar haar dromen van liefde

Hier thuis, ja, ja

Schat alsjeblieft, doe me een plezier

En houd je dromen thuis

Jaaa Jaaa

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt