Hieronder staat de songtekst van het nummer If There Wasn't Something There , artiest - Bobby Womack met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bobby Womack
If there wasn’t something there
You’d have just walked away
If there wasn’t something there
You’d have just walked away
Made me work so hard to reach you
Where you coming from?
Got something that I could teach you, babe
I got something you don’t know you want
You used all your attention
I got some feeling on my own
Should I even have to mention
I’m still here
(Baby, you ain’t alone)
If there wasn’t something there
You’d have just walked away
If there wasn’t something there
You’d have just walked away
After some appointment
If you breathe, then yes come in
You’ll have to make a few adjustments
Pay or feel past it
Honey, I know how well you play it
Like I read your diary
But you say it before you say it
I know I got your curiosity
If there wasn’t something there
You’d have just walked away
If there wasn’t something there
You’d have just walked away
Als er niet iets was
Je zou gewoon weggelopen zijn
Als er niet iets was
Je zou gewoon weggelopen zijn
Heeft me zo hard laten werken om je te bereiken
Waar kom je vandaan?
Ik heb iets dat ik je kan leren, schat
Ik heb iets waarvan je niet weet dat je het wilt
Je hebt al je aandacht gebruikt
Ik heb wat gevoel voor mezelf
Moet ik zelfs vermelden?
Ik ben er nog
(Schatje, je bent niet de enige)
Als er niet iets was
Je zou gewoon weggelopen zijn
Als er niet iets was
Je zou gewoon weggelopen zijn
Na een afspraak
Als je ademt, ja, kom dan binnen
Je moet een paar aanpassingen maken
Betaal of voel je er overheen
Schat, ik weet hoe goed je het speelt
Alsof ik je dagboek las
Maar je zegt het voordat je het zegt
Ik weet dat ik je nieuwsgierigheid heb gewekt
Als er niet iets was
Je zou gewoon weggelopen zijn
Als er niet iets was
Je zou gewoon weggelopen zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt