Hieronder staat de songtekst van het nummer Slow Down , artiest - Bobby Valentino met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bobby Valentino
Tim and Bob
Bobby Valentino
You know how we do
It’s another one
I saw you walking
Down on Melrose
You looked like an angel
Straight out of heaven, girl
I was blown away by
Your sexiness
All I have to do is catch up to you
Slow down I just wanna get to know you
But don’t turn around
'Cause that pretty round thing looks good to me
Slow down never seen anything so lovely
Now turn around
And bless me with your beauty, cutie
A butterfly tattoo
Right above your navel
Your belly button’s pierced too just like I like it girl
Come take a walk with me
You’ll be impressed by
The game that I kick to you
It’s so thorough and real
Like a flower fully bloomed in the summertime, you’re ready
To be watered by this conversation, you’re ready
I’m in awe cause you shine like the sun
Let me be the one to enjoy you (enjoy you)
Let’s kick it girl
So slow down I just wanna get to know you
But don’t turn around
'Cause that pretty round thing looks good to me
Slow down never seen anything so lovely
Now turn around
And bless me with your beauty, cutie
Slow down I just wanna get to know you
But don’t turn around
'Cause that pretty round thing looks good to me
Slow down never seen anything so lovely
Now turn around
And bless me with your beauty, cutie
Oh baby you know by now that I want you bad
I’m floating on thin air I can’t come down
Cupid hit me already damn
Now I can’t leave till seven digits are in my hand, my hand
Like a flower fully bloomed in the summertime, you’re ready
To be watered by this conversation, you’re ready
I’m in awe cause you shine like the sun
Let me be the one to enjoy you (enjoy you)
Let’s kick it girl
Slow down I just wanna get to know you
But don’t turn around
'Cause that pretty round thing looks good to me
Slow down never seen anything so lovely
Now turn around
And bless me with your beauty, cutie
Slow down I just wanna get to know you
But don’t turn around
'Cause that pretty round thing looks good to me
Slow down never seen anything so lovely
Now turn around
And bless me with your beauty, cutie
You, I don’t wanna tell you
Oh, looks good, oh, looks good
Slow down never seen anything so lovely
Cutie
Slow down I just wanna get to know you
But don’t turn around
'Cause that pretty round thing looks good to me
Slow down never seen anything so lovely
Now turn around
And bless me with your beauty, cutie
Tim en Bob
Bobby Valentino
Je weet hoe we het doen
Het is een andere
Ik zag je lopen
Beneden op Melrose
Je zag eruit als een engel
Recht uit de hemel, meisje
Ik werd weggeblazen door
jouw sexiness
Het enige wat ik hoef te doen, is je inhalen
Rustig aan, ik wil je gewoon leren kennen
Maar draai je niet om
Want dat mooie ronde ding ziet er goed uit voor mij
Rustig aan heb nog nooit zo iets moois gezien
Draai je nu om
En zegen me met je schoonheid, schatje
Een vlindertattoo
Recht boven je navel
Je navel is ook doorboord, net zoals ik het leuk vind, meid
Kom met me wandelen
Je zult onder de indruk zijn van
De game die ik voor je kick
Het is zo grondig en echt
Als een bloem die volledig in bloei staat in de zomer, ben je er klaar voor
Je bent klaar om te worden bewaterd door dit gesprek
Ik heb ontzag omdat je straalt als de zon
Laat mij degene zijn die van je geniet (geniet van jou)
Laten we schoppen meid
Dus rustig aan, ik wil je gewoon leren kennen
Maar draai je niet om
Want dat mooie ronde ding ziet er goed uit voor mij
Rustig aan heb nog nooit zo iets moois gezien
Draai je nu om
En zegen me met je schoonheid, schatje
Rustig aan, ik wil je gewoon leren kennen
Maar draai je niet om
Want dat mooie ronde ding ziet er goed uit voor mij
Rustig aan heb nog nooit zo iets moois gezien
Draai je nu om
En zegen me met je schoonheid, schatje
Oh schat, je weet nu dat ik je heel graag wil
Ik drijf op ijle lucht Ik kan niet naar beneden komen
Cupido heeft me al verdomme geslagen
Nu kan ik niet weggaan voordat ik zeven cijfers in mijn hand heb, mijn hand
Als een bloem die volledig in bloei staat in de zomer, ben je er klaar voor
Je bent klaar om te worden bewaterd door dit gesprek
Ik heb ontzag omdat je straalt als de zon
Laat mij degene zijn die van je geniet (geniet van jou)
Laten we schoppen meid
Rustig aan, ik wil je gewoon leren kennen
Maar draai je niet om
Want dat mooie ronde ding ziet er goed uit voor mij
Rustig aan heb nog nooit zo iets moois gezien
Draai je nu om
En zegen me met je schoonheid, schatje
Rustig aan, ik wil je gewoon leren kennen
Maar draai je niet om
Want dat mooie ronde ding ziet er goed uit voor mij
Rustig aan heb nog nooit zo iets moois gezien
Draai je nu om
En zegen me met je schoonheid, schatje
Jij, ik wil je niet vertellen
Oh, ziet er goed uit, oh, ziet er goed uit
Rustig aan heb nog nooit zo iets moois gezien
Schattig
Rustig aan, ik wil je gewoon leren kennen
Maar draai je niet om
Want dat mooie ronde ding ziet er goed uit voor mij
Rustig aan heb nog nooit zo iets moois gezien
Draai je nu om
En zegen me met je schoonheid, schatje
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt