Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Give It Up , artiest - Bob Welch met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bob Welch
You’re tired of fighting
You want some love
You tell me maybe parting
Is all that’s left for us
What do you want from me?
Ask anything
I’ll give it all to you
Just don’t let it end
Stay another night
Help me get it right
Say the word
Don’t give it up, baby
Take another shot
And keep the fire hot
Say the word
Don’t give it up, baby, no
Don’t give it up
I need you more than ever
Don’t turn away
I swear I can make it better
I’ll never hurt you, no, never again
It was wrong to be so cruel
But I’m gonna change
You’ll feel love through and through
Every single day
Stay another night
Help me get it right
Say the word
Don’t give it up, baby
Take another shot
Keep the fire hot
Say the word
Don’t give it up, baby, no
Don’t give it up
I just want to throw it back together
Comin' home to your smile every night
Can’t you see I’m gonna need you forever
Show me the way to make it alright
Stay another night
Help me get it right
Say the word
Don’t give it up, baby
Take another shot
And keep the fire hot
Say the word
Don’t give it up, baby
I just want to throw it back together
Comin' home to your smile every night
Can’t you see I’m gonna need you forever
Show me the way to make it alright
Baby, I’ll be true to you
Do what you want me to
Say the word
Don’t give it up, baby
I don’t want you gone
I want to carry on
Say the word
Don’t give it up, baby
Don’t give it up, baby
Don’t give it up, baby
Don’t give it up, come back…
Je bent moe van het vechten
Je wilt wat liefde
Vertel je me misschien afscheid?
Is alles wat er voor ons overblijft?
Wat wil je van me?
Vraag iets
Ik zal het je allemaal geven
Laat het gewoon niet eindigen
Blijf nog een nacht
Help me het goed te doen
Zeg het woord
Geef het niet op, schat
Maak nog een foto
En houd het vuur warm
Zeg het woord
Geef het niet op, schat, nee
Geef het niet op
Ik heb je meer dan ooit nodig
Keer je niet af
Ik zweer dat ik het beter kan maken
Ik zal je nooit pijn doen, nee, nooit meer
Het was verkeerd om zo wreed te zijn
Maar ik ga veranderen
Je zult liefde door en door voelen
Elke dag
Blijf nog een nacht
Help me het goed te doen
Zeg het woord
Geef het niet op, schat
Maak nog een foto
Houd het vuur warm
Zeg het woord
Geef het niet op, schat, nee
Geef het niet op
Ik wil het gewoon weer bij elkaar gooien
Elke avond thuiskomen met je glimlach
Zie je niet dat ik je voor altijd nodig heb?
Laat me de weg zien om het goed te maken
Blijf nog een nacht
Help me het goed te doen
Zeg het woord
Geef het niet op, schat
Maak nog een foto
En houd het vuur warm
Zeg het woord
Geef het niet op, schat
Ik wil het gewoon weer bij elkaar gooien
Elke avond thuiskomen met je glimlach
Zie je niet dat ik je voor altijd nodig heb?
Laat me de weg zien om het goed te maken
Schat, ik zal je trouw zijn
Doe wat je wilt dat ik doe
Zeg het woord
Geef het niet op, schat
Ik wil niet dat je weg bent
Ik wil doorgaan
Zeg het woord
Geef het niet op, schat
Geef het niet op, schat
Geef het niet op, schat
Geef het niet op, kom terug...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt