Old King Cole - Bob Strong
- Jaar van uitgave: 2016
- Taal: Engels
- Duur: 3:07
Hieronder staat de songtekst van het nummer Old King Cole , artiest - Bob Strong met vertaling
Tekst van het liedje " Old King Cole "
Originele tekst met vertaling
Old King Cole
Bob Strong
Originele tekst
Old King Cole was a merry old soul and a merry old soul was he.
He called for his pipe and he called for
his bowl and he called for his fiddlers three.
Now every fiddler had a very fine
fiddle and a very fine fiddle had he.
«Fiddle diddle dee diddle dee!»
said the fiddlers.
Merry fine men are we.
There’s none so rare as can compare with the boys like you and me.
Old King Cole was a merry old soul and a merry old soul was he.
He called for his pipe and he called for
his bowl and he called for his tailors three.
Now every tailor had a very fine needle and a very fine needle had he.
«Stick it in and out, in and out!»
said the tailors.
«Fiddle diddle dee diddle dee!»
said the fiddlers.
Merry fine men are we.
There’s none so rare as can compare with the boys like you and me.
Old King Cole was a merry old soul and a merry old soul was he.
He called for his pipe and he called for
his bowl and he called for his jugglers three.
Now every juggler had very fine balls and very fine balls had he.
«Throw your balls in the air!»
said the juggler.
«Stick it in and out, in and out!»
said the tailors.
«Fiddle diddle dee diddle dee!»
said the fiddlers.
Merry fine men are we.
There’s none so rare as can compare with the boys like you and me.
Old King Cole was a merry old soul and a merry old soul was he.
He called for his pipe and he called for
his bowl and he called for his butchers three.
Now every butcher had a fine chopper and a very fine chopper had he.
«Put it on the block, chop it off!»
said the butcher.
«Throw your balls in the air!»
said the juggler.
«Stick it in and out, in and out!»
said the tailors.
«Fiddle diddle dee diddle dee!»
said the fiddlers.
Merry fine men are we.
There’s none so rare as can compare with the boys like you and me.
Old King Cole was a merry old soul and a merry old soul was he.
He called for his pipe and he called for
his bowl and he called for his painters three.
Now every painter had a very fine brush and a very fine brush had he.
«Slap it up and down up and down!»
said the painters.
«Put it on the block, chop it off!»
said the butcher.
«Throw your balls in the air!»
said the juggler.
«Stick it in and out, in and out!»
said the tailors.
«Fiddle diddle dee diddle dee!»
said the fiddlers.
Merry fine men are we.
There’s none so rare as can compare with the boys like you and me.
Old King Cole was a merry old soul and a merry old soul was he.
He called for his pipe and he called for
his bowl and he called for his fishermen three.
Now every fisherman had a fine rod and a very fine rod had he.
«Mine is six foot long!»
said the fishermen.
«Put it on the block, chop it off!»
said the butcher.
«Throw your balls in the air!»
said the juggler.
«Stick it in and out, in and out!»
said the tailors.
«Fiddle diddle dee diddle dee!»
said the fiddlers.
Merry fine men are we.
There’s none so rare as can compare with the boys like you and me.
There’s none so rare as can compare with the boys like you and me.
Liedvertaling
De oude koning Cole was een vrolijke oude ziel en een vrolijke oude ziel was hij.
Hij riep om zijn pijp en hij riep om
zijn kom en hij riep om zijn violisten drie.
Nu had elke violist een heel fijne
viool en een heel fijne viool had hij.
«Fiddle diddle dee diddle dee!»
zeiden de violisten.
Vrolijke fijne mannen zijn wij.
Er is geen zo zeldzaam als kan worden vergeleken met de jongens zoals jij en ik.
De oude koning Cole was een vrolijke oude ziel en een vrolijke oude ziel was hij.
Hij riep om zijn pijp en hij riep om
zijn kom en hij riep om zijn kleermakers drie.
Nu had elke kleermaker een heel fijne naald en een heel fijne naald had hij.
«Steek het in en uit, in en uit!»
zeiden de kleermakers.
«Fiddle diddle dee diddle dee!»
zeiden de violisten.
Vrolijke fijne mannen zijn wij.
Er is geen zo zeldzaam als kan worden vergeleken met de jongens zoals jij en ik.
De oude koning Cole was een vrolijke oude ziel en een vrolijke oude ziel was hij.
Hij riep om zijn pijp en hij riep om
zijn kom en hij riep om zijn jongleurs drie.
Nu had elke jongleur hele fijne ballen en hele fijne ballen had hij.
«Gooi je ballen in de lucht!»
zei de jongleur.
«Steek het in en uit, in en uit!»
zeiden de kleermakers.
«Fiddle diddle dee diddle dee!»
zeiden de violisten.
Vrolijke fijne mannen zijn wij.
Er is geen zo zeldzaam als kan worden vergeleken met de jongens zoals jij en ik.
De oude koning Cole was een vrolijke oude ziel en een vrolijke oude ziel was hij.
Hij riep om zijn pijp en hij riep om
zijn kom en hij riep om zijn slagers drie.
Nu had elke slager een fijne hakmolen en hij had een hele fijne hakmolen.
«Zet het op het blok, hak het eraf!»
zei de slager.
«Gooi je ballen in de lucht!»
zei de jongleur.
«Steek het in en uit, in en uit!»
zeiden de kleermakers.
«Fiddle diddle dee diddle dee!»
zeiden de violisten.
Vrolijke fijne mannen zijn wij.
Er is geen zo zeldzaam als kan worden vergeleken met de jongens zoals jij en ik.
De oude koning Cole was een vrolijke oude ziel en een vrolijke oude ziel was hij.
Hij riep om zijn pijp en hij riep om
zijn kom en hij riep om zijn schilders drie.
Nu had elke schilder een heel fijn penseel en een heel fijn penseel had hij.
«Slap het op en neer op en neer!»
zeiden de schilders.
«Zet het op het blok, hak het eraf!»
zei de slager.
«Gooi je ballen in de lucht!»
zei de jongleur.
«Steek het in en uit, in en uit!»
zeiden de kleermakers.
«Fiddle diddle dee diddle dee!»
zeiden de violisten.
Vrolijke fijne mannen zijn wij.
Er is geen zo zeldzaam als kan worden vergeleken met de jongens zoals jij en ik.
De oude koning Cole was een vrolijke oude ziel en een vrolijke oude ziel was hij.
Hij riep om zijn pijp en hij riep om
zijn kom en hij riep om zijn vissers drie.
Nu had elke visser een fijne hengel en hij had een hele fijne hengel.
«De mijne is zes voet lang!»
zeiden de vissers.
"Zet het op het blok, hak het eraf!"
zei de slager.
«Gooi je ballen in de lucht!»
zei de jongleur.
«Steek het in en uit, in en uit!»
zeiden de kleermakers.
«Fiddle diddle dee diddle dee!»
zeiden de violisten.
Vrolijke fijne mannen zijn wij.
Er is geen zo zeldzaam als kan worden vergeleken met de jongens zoals jij en ik.
Er is geen zo zeldzaam als kan worden vergeleken met de jongens zoals jij en ik.
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt