Kvarter - Bo Kaspers Orkester

Känns det som du

Och dina vänner

Är som pingviner på ett flak

Det enda som ni har gemensamt

Är att ni dricker samma sak

Om du vill varva ner

Då ska du inte komma ner

Och hälsa på till mitt kvarter

Om du har börjat att försumma

Din kvinna för en annans famn

Om du har märkt att dina ungar

Kallar dig ett annat namn

Om du vill varva ner

Då ska du inte komma ner

Och hälsa på i mitt kvarter

Om det känns som om ditt huvud

Är som en söderhavsatoll

Och när du ser dig själv i spegeln

Då ser du Gustav Frödings troll

Om du vill varva ner

Då ska du inte komma ner

Och hälsa på i mitt kvarter

Voelt als jou

En jouw vrienden

Is als pinguïns op een platform

Het enige wat jullie gemeen hebben

Is dat je hetzelfde drinkt?

Als je wilt ontspannen

Dan moet je niet naar beneden komen

En bezoek mijn buurt

Als je bent begonnen te verwaarlozen

Je vrouw in de armen van iemand anders

Als je hebt gemerkt dat je kinderen

Je een andere naam noemen

Als je wilt ontspannen

Dan moet je niet naar beneden komen

En bezoek in mijn buurt

Als het voelt als je hoofd

Is als een atol in de Zuidzee

En als je jezelf in de spiegel ziet

Dan zie je de trol van Gustav Fröding

Als je wilt ontspannen

Dan moet je niet naar beneden komen

En bezoek in mijn buurt