
Hieronder staat de songtekst van het nummer A2CM #2, pt. III , artiest - BNOM met vertaling
Originele tekst met vertaling
BNOM
Hey, P.U.L
B-NØM, enfoiré
Amine, hey
P comme «prouver», si t’as pas cru, t’as eu tort
J’savais qu’j’pouvais, c’est trop tard pour monter à bord
Et pour durer, recette: c’est travailler fort
Hyper doué, fainéant, j’reconnais mes torts
P comme «pas gâcher notre chance» et ça, j’l’ai bien au fond d’la tête
Dieu merci, chef d’entreprise, maintenant, faut juste garder la cote
Et t’as compris que la nuit, malheureusement, j’fais pas la fête
J’fais des dingueries en cabine, j’peux t’jurer qu’la mixtape s’ra forte
U comme «ultime», c’est comme ça qu’s’définit mon but
Je n’ai qu’une team, j’sais qu’ils m'épaulent, pas b’soin de plus
Plus là pour l’union, la tête dans les nuages, rien à foutre des louanges,
j’rêve de l’U Arena
Intelligence Ultron, de ma voix, j’fais usage
Face aux fautes, j’fais la trêve donc j’suis loin d’arrêter (P.U.L.)
Et j’t’assure que les valeurs que j’défends sont différentes des tiennes (hey)
C’est à moi d’en juger, j’aurais voulu faire d’elle ma femme mais elle a fait
des siennes (salope)
Là, c’est Dieu qui le fait peu importe c’que ça coûte, si la raison est juste,
je peux foncer tête basse sans aucune réflexion (peu importe)
Toi, t’es impie tout comme joueur de foot qui rêverait de faire pro sans faire
de détection
Suffit d’un seize pour les baiser tous, marquer l’histoire, pas au Velleda
(Velleda)
Équipe soudée comme les Looney Tunes (Looney Tunes), j’ai chargé le joint,
pas le Beretta (Beretta)
Lueur est froide, j’ai pas trop envie d’ler-par, toutes les groupies
reconnaissent depuis «La paire» (hey, hey)
Eux et nous, tu sais qu’un fossé nous sépare, appelle manager si tu veux qu’on
parle affaires (pute)
On s’est fait tout seuls, on a cassé les portes, pris l’oseille sans jamais
baisser les bras
Face au miroir, j’ai recompté mes torts, pris au piège quand t’as parfumé mes
draps
Jeunes arrogants, on s’la pète, les nouvelles ttent-gra la patte
Mon cœur a fermé les portes donc pète un gros joint dans l’appart', hey
J’ai la tey depuis des piges, j’ai pas tourné la page;
mes démons se déguisent,
sont anciens comme adage
Les jaloux, on évite, elle sait qu’j’ai plus d’attache, la place, on la mérite:
on est signés, bâtard, hey
Ta place, on la mérite: on est signés, bâtard, hey
Wesh, mon khey, on perd pas l’Nord, daron tourne de taff en taff
Maman pleure quand j’rentre à pas d’heure, j’perds la tête de taff en taff
Daron prenait des médocs, maintenant, l’fiston prend les cachets
Petite salope veut la dot mais sa ke-shne sent les WC
B-NØM, enfoiré
Faire du cash, c’est l’essentiel, A2CM et ça, c’est sûr
Y a qu’en musique qu’on est sincères, c’est p’t-être pour ça qu’on est conçus
On finira devant, j’ai promis à la daronne de revenir avec le sac rempli de
diamants
Le temps est notre plus précieux atout, j’les prends pour des fous quand ils me
disent qu’ils s’en foutent de demain la nuit
J'écris pour apaiser mes peines, deux verres à peine et elle fait déjà la
tain-p'
Quel est le poison qui coule dans mes veines?
Elle fait la sainte,
elle est que bonne à ken
Mon âme à terre, mon cœur à la mer, tous nos espoirs finissent à la morgue
Le passé nous laissera un goût amer donc faire des sommes, ça les
L comme «Loin de vous», normal, j’suis loin devant donc loin des fous
Et l’commun d’nos jours, c’est décevant;
un bel avenir, Pulkra devin
Deux verres de vin avec un steak et l’disque d’or fondu dessus
Rêverait d’pouvoir donc s’prennent la tête, Audrey Pulvar s’ra pas déçue
Joint en bouche, on est parés, j’fais du sale, j’ai qu’une parole
Aujourd’hui, c’est plus pareil, A2CM depuis l’berceau
Joint en bouche, on est parés, j’fais du sale, j’ai qu’une parole
Aujourd’hui, c’est plus pareil, A2CM depuis l’berceau, hey
B-NØM, enfoiré
Hé, P.U.L.
B-NØM, klootzak
Amien, hé
P voor "bewijzen", als je het niet geloofde, had je het mis
Ik wist dat ik het kon, het is te laat om aan boord te komen
En tot slot, recept: het is hard werken
Hyperbegaafd, lui, ik erken mijn fouten
P zoals "om ons geluk niet te verspillen" en dat, ik heb het in mijn achterhoofd
Godzijdank ondernemer, nu gewoon volhouden
En je begreep dat ik 's nachts helaas niet feest
Ik doe gekke dingen in de cabine, ik kan je zweren dat de mixtape sterk zal zijn
U als "ultiem", zo wordt mijn doel gedefinieerd
Ik heb maar één team, ik weet dat ze me steunen, meer heb ik niet nodig
Niet langer daar voor de vakbond, hoofd in de wolken, geef geen fuck om de lof,
Ik droom van de U Arena
Intelligentie Ultron, mijn stem, gebruik ik
Bij fouten sluit ik een wapenstilstand, dus ik ben nog lang niet gestopt (P.U.L.)
En ik verzeker je dat de waarden die ik verdedig anders zijn dan die van jou (hey)
Dat is aan mij, ik wilde haar mijn vrouw maken, maar ze deed het
haar (teef)
Daar is het God die het doet, ongeacht wat het kost, als de reden goed is,
Ik kan hals over kop gaan zonder na te denken (wat dan ook)
Jij, jij bent goddeloos, net als een voetballer die ervan droomt prof te worden zonder het te doen
detectie
Er is maar één zestien nodig om ze allemaal te neuken, geschiedenis te schrijven, niet in Velleda
(Velleda)
Werk samen zoals de Looney Tunes (Looney Tunes), ik laadde de joint,
niet de Beretta (Beretta)
Gloed is koud, ik wil niet echt voorbijgaan, al die groupies
herken van "The pair" (hey, hey)
Zij en wij, je weet dat er een kloof tussen ons is, bel de manager als je ons wilt
zakelijk praten (bitch)
We maakten onszelf, we braken deuren, namen zuring zonder ooit
de armen laten zakken
Met mijn gezicht naar de spiegel vertelde ik over mijn fouten, gevangen toen je mijn parfum parfumeerde
lakens
Arrogante jonge mensen, we hebben het naar onze zin, het nieuws grijpt de poot vast
Mijn hart sloot de deuren dus blow een grote joint in het appartement, hé
Ik heb het al jaren, ik heb de bladzijde niet omgeslagen;
mijn demonen vermommen zich,
zijn oud zoals het gezegde luidt
De jaloerse vermijden we, ze weet dat ik meer banden heb, de plaats, we verdienen het:
we zijn getekend, klootzak, hé
Jouw plaats, we verdienen het: we zijn getekend, klootzak, hé
Wesh, mon khey, we verliezen het noorden niet, Daron gaat van taff naar taff
Mam huilt als ik laat thuiskom, ik word gek van baan naar baan
Daron slikte medicijnen, nu slikt de zoon de pillen
Kleine slet wil de bruidsschat, maar haar ke-shne ruikt naar toiletten
B-NØM, klootzak
Geld verdienen is het belangrijkste, A2CM en dat is zeker
Alleen in de muziek zijn we oprecht, misschien zijn we daar wel voor gemaakt
We eindigen vooraan, ik heb de daronne beloofd terug te komen met de tas vol
diamanten
Tijd is ons kostbaarste bezit, ik denk dat ze gek zijn als ze me dat vertellen
zeggen dat ze niets geven om morgenavond
Ik schrijf om mijn verdriet te verzachten, amper twee drankjes en ze doet het al
verdomd
Wat is het gif dat door mijn aderen stroomt?
Ze speelt de heilige,
ze is zo goed in ken
Mijn ziel op de grond, mijn hart op de zee, al onze hoop eindigt in het mortuarium
Het verleden zal ons met een bittere smaak achterlaten, dus sommen maken is het
Ik hou van "Ver van jou", normaal, ik ben ver vooruit, dus verre van gek
En de gewone tegenwoordig, het is teleurstellend;
een mooie toekomst, Pulkra waarzegger
Twee glazen wijn met een biefstuk en de gesmolten gouden schijf erop
Audrey Pulvar droomt ervan om de leiding te nemen, maar zal niet teleurgesteld zijn
Joint in de mond, we zijn klaar, ik doe vies, ik heb maar één woord
Vandaag is het niet hetzelfde, A2CM uit de wieg
Joint in de mond, we zijn klaar, ik doe vies, ik heb maar één woord
Vandaag is het niet hetzelfde, A2CM uit de wieg, hé
B-NØM, klootzak
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt