Hieronder staat de songtekst van het nummer Moonlit Chair , artiest - Blutmond met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blutmond
I’m not in the mood to talk right now,
But since you’re already here, have a seat
If you’d care to lend me an ear
You know, I used to visit this place more often
To have a drink or two,
But now I finally realised, that no one’s going to care
I was not meant to be happy…
Sitting in the moonlit chair
Feeling the foul wind in my hair
Facing another day
I’m not here to stay!
Sitting in the moonlit chair
Feeling the foul wind in my hair
Facing another day
I’m not here to stay!
Facing another day
I’m not here to stay!
Correct me if I’m wrong
I’ve really tried to look at the bright side
But it seems impossible
Society destroys the meaning of living together
Law destroys rebellions
Death destroys life
Life destroys death
How cheesy…
Shut the fuck up!
Sitting in the moonlit chair
Feeling the foul wind in my hair
Facing another day
I’m not here to stay!
Sitting in the moonlit chair
Feeling the foul wind in my hair
Facing another day
I’m not here to stay!
Sitting in the moonlit chair
I’m not here to stay
Facing another day
I’m not here to stay!
Sitting in the moonlit chair
I’m not here to stay
Facing another day
I’m not here to stay!
Correct me if I’m wrong
I’ve really tried to look at the bright side
But it seems impossible
Society is destruction!
Law destroys rebellions
Death destroys life
Law destroys rebellions
Life destroys death
Fuck you!
I’m not gonna listen to your crap!
Yeah I know, I know it really well
Less talking, more action
But what should I do?
What should I do?
Isn’t it already too late?
Isn’t it already too late?
Ik heb nu geen zin om te praten,
Maar aangezien je hier al bent, ga je zitten
Als je me een oor wilt lenen
Weet je, ik bezocht deze plek vaker
Voor een drankje of twee,
Maar nu realiseerde ik me eindelijk dat het niemand iets kan schelen
Ik was niet bedoeld om gelukkig te zijn...
Zittend in de maanverlichte stoel
De vieze wind door mijn haar voelen
Een nieuwe dag tegemoet
Ik ben hier niet om te blijven!
Zittend in de maanverlichte stoel
De vieze wind door mijn haar voelen
Een nieuwe dag tegemoet
Ik ben hier niet om te blijven!
Een nieuwe dag tegemoet
Ik ben hier niet om te blijven!
Verbeter mij als ik het fout heb
Ik heb echt geprobeerd om van de positieve kant te kijken
Maar het lijkt onmogelijk
De samenleving vernietigt de zin van samenleven
Wet vernietigt opstanden
De dood vernietigt het leven
Het leven vernietigt de dood
Hoe cheesy…
Hou je bek!
Zittend in de maanverlichte stoel
De vieze wind door mijn haar voelen
Een nieuwe dag tegemoet
Ik ben hier niet om te blijven!
Zittend in de maanverlichte stoel
De vieze wind door mijn haar voelen
Een nieuwe dag tegemoet
Ik ben hier niet om te blijven!
Zittend in de maanverlichte stoel
Ik ben hier niet om te blijven
Een nieuwe dag tegemoet
Ik ben hier niet om te blijven!
Zittend in de maanverlichte stoel
Ik ben hier niet om te blijven
Een nieuwe dag tegemoet
Ik ben hier niet om te blijven!
Verbeter mij als ik het fout heb
Ik heb echt geprobeerd om van de positieve kant te kijken
Maar het lijkt onmogelijk
De samenleving is vernietiging!
Wet vernietigt opstanden
De dood vernietigt het leven
Wet vernietigt opstanden
Het leven vernietigt de dood
Verdomme!
Ik ga niet naar je onzin luisteren!
Ja, ik weet het, ik weet het heel goed
Minder praten, meer actie
Maar wat moet ik doen?
Wat moet ik doen?
Is het niet al te laat?
Is het niet al te laat?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt