Voices - Blutengel

Dreams of endless pleasures

And memories so full of pain

Lead me through my darkest nights

I’ll never wake again

In times of endless mourning

I’ll wear the veil of eternity

I close my eyes to feel again

But it is still the same

I hear these voices deep inside

They’re calling for me, hold me tight

And in the coldness of the night

They’re whispering softly to my heart

Don’t be afraid of what you’ll see

This is your life, your fantasy

There will be shadows, there will be tears

But never lose your faith in hope and eternity

There will be shadows, there will be tears…

Dromen van eindeloze geneugten

En herinneringen zo vol pijn

Leid me door mijn donkerste nachten

Ik zal nooit meer wakker worden

In tijden van eindeloze rouw

Ik zal de sluier van de eeuwigheid dragen

Ik sluit mijn ogen om weer te voelen

Maar het is nog steeds hetzelfde

Ik hoor deze stemmen diep van binnen

Ze roepen naar me, houd me stevig vast

En in de kou van de nacht

Ze fluisteren zachtjes in mijn hart

Wees niet bang voor wat je ziet

Dit is jouw leven, jouw fantasie

Er zullen schaduwen zijn, er zullen tranen zijn

Maar verlies nooit uw vertrouwen in hoop en eeuwigheid

Er zullen schaduwen zijn, er zullen tranen zijn...