Soul Of Ice - Blutengel
С переводом

Soul Of Ice - Blutengel

Год
2005
Язык
`Engels`
Длительность
290800

Hieronder staat de songtekst van het nummer Soul Of Ice , artiest - Blutengel met vertaling

Tekst van het liedje " Soul Of Ice "

Originele tekst met vertaling

Soul Of Ice

Blutengel

Оригинальный текст

I met you in the darkness,

You shivered and you cried…

You looked so pretty,

With tears in your eyes

You tried to touch my hand,

I carried you away

I thought that I could hold you,

But you left me all alone

I met you in the darkness,

You shivered and you cried…

You looked so pretty,

With tears in your eyes

You tried to touch my hand,

I carried you away

I thought that I could hold you,

But you left me all alone

And I can feel your soul of ice,

You hide yourself behind these lies

You became a creature of masquerade

It"s your bleeding heart you hate

You"re building a wall of confusion and lies,

Nobody can hear your silent cries

But when you sleep you dream of me And I kiss you in your dreams…

You disappeared in the darkness of the night

I wanted to follow you but something stopped me…

Was this a dream?

…of a fallen angel…

It must have been an angel with broken wings!

And I can feel your soul of ice,

You hide yourself behind these lies

You became a creature of masquerade

It"s your bleeding heart you hate

You"re building a wall of confusion and lies,

Nobody can h ear your silent cries

But when you sleep you dream of me And I kiss you in your dreams…

Перевод песни

Ik ontmoette je in de duisternis,

Je huiverde en je huilde...

Je zag er zo mooi uit,

Met tranen in je ogen

Je probeerde mijn hand aan te raken,

Ik heb je weggedragen

Ik dacht dat ik je kon vasthouden,

Maar je liet me helemaal alleen

Ik ontmoette je in de duisternis,

Je huiverde en je huilde...

Je zag er zo mooi uit,

Met tranen in je ogen

Je probeerde mijn hand aan te raken,

Ik heb je weggedragen

Ik dacht dat ik je kon vasthouden,

Maar je liet me helemaal alleen

En ik kan je ziel van ijs voelen,

Je verbergt jezelf achter deze leugens

Je werd een schepsel van maskerade

Het is je bloedende hart dat je haat

Je bouwt een muur van verwarring en leugens,

Niemand kan je stille geschreeuw horen

Maar als je slaapt droom je van mij En ik kus je in je dromen...

Je verdween in de duisternis van de nacht

Ik wilde je volgen, maar iets hield me tegen...

Was dit een droom?

...van een gevallen engel...

Het moet een engel met gebroken vleugels zijn geweest!

En ik kan je ziel van ijs voelen,

Je verbergt jezelf achter deze leugens

Je werd een schepsel van maskerade

Het is je bloedende hart dat je haat

Je bouwt een muur van verwarring en leugens,

Niemand kan je stille geschreeuw horen

Maar als je slaapt droom je van mij En ik kus je in je dromen...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt