Silent Tears - Blutengel

I know the darkness is your leader

There’s no light inside your heart

I can’t forget that your depression

Breaks my love apart

I spread my wings against your shadow

My love can’t really light your shades

And I wish I could forgive you

But every day it’s still the same

I feel our love is not forever

Seems like a never-ending war

You can’t repair my bleeding soul

‘cause no one hurts like you, my dear

And I will never fly with you

Never you should see me cry

I never told my dreams to you

You could never see in my eyes

But in my tears there’s also heaven

All my love and all my dreams

I realize I can’t stand your coldness

I realize too late, my dear

Ik weet dat de duisternis je leider is

Er is geen licht in je hart

Ik kan niet vergeten dat je depressie

Breekt mijn liefde uit elkaar

Ik spreid mijn vleugels tegen je schaduw

Mijn liefde kan je tinten niet echt verlichten

En ik wou dat ik je kon vergeven

Maar elke dag is het nog steeds hetzelfde

Ik voel dat onze liefde niet voor altijd is

Het lijkt een oorlog zonder einde

Je kunt mijn bloedende ziel niet herstellen

want niemand doet pijn zoals jij, mijn liefste

En ik zal nooit met je vliegen

Je zou me nooit moeten zien huilen

Ik heb je mijn dromen nooit verteld

Je zou nooit in mijn ogen kunnen zien

Maar in mijn tranen is er ook de hemel

Al mijn liefde en al mijn dromen

Ik realiseer me dat ik niet tegen je kilheid kan

Ik realiseer me te laat, mijn liefste