Love Killer - Blutengel

I’m running through the night with naked feet

The Moon shines bright and I can hear your screams

You’re hunting me, you want me back

But I will escape and I try to hide

You’re always hurting me and I can’t stand

The ignorance in your eyes

I don’t know how, I can’t explain

The pain that rise day by day

Just go away out of my dreams…

Why do you always do what you want?

You never ask for me, don’t know my fears

Can’t you understand the words I say to you?

Just keep your distance and don’t touch me

Just go away out of my dreams…

Please my Angel, come to me

I will take you on the way

To a kingdom without fear

(Don't put your spell on me!)

Don’t be afraid, don’t hesitate

I’m everything you ever need

And I’m always here with you

(Please leave me alone!)

Ik ren door de nacht met blote voeten

De maan schijnt helder en ik kan je geschreeuw horen

Je jaagt op me, je wilt me ​​terug

Maar ik zal ontsnappen en ik probeer te verbergen

Je doet me altijd pijn en ik kan er niet tegen

De onwetendheid in je ogen

Ik weet niet hoe, ik kan het niet uitleggen

De pijn die met de dag toeneemt

Ga maar weg uit mijn dromen...

Waarom doe je altijd wat je wilt?

Je vraagt ​​nooit naar mij, ken mijn angsten niet

Kun je de woorden die ik tegen je zeg niet begrijpen?

Houd gewoon afstand en raak me niet aan

Ga maar weg uit mijn dromen...

Alsjeblieft mijn engel, kom naar me toe

Ik neem je mee op weg

Naar een koninkrijk zonder angst

(Betover mij niet!)

Wees niet bang, aarzel niet

Ik ben alles wat je ooit nodig hebt

En ik ben altijd hier bij jou

(Alsjeblieft laat me alleen!)