Insomnia - Blutengel

Every night I ask myself: «What's happening to me?»

All the nightmares in my head try to kill me when I’m asleep

I am restless, I am sad, I don’t know what I should do…

There’s a pain inside my soul, I don’t know why I’m so afraid…

I’m afraid…(x4)

I feel there’s someone watching over me, but I can’t explain

There’s no one beside me, but there’s a coldness in my heart…

I know there’s something in the dark… cold it’s touching me…

It tries to break me, it tries to kill me… it’s tearing me apart!

I never want to close my eyes… (I never want to close my eyes…)

I don’t want to fall asleep… (I don’t want to fall asleep…)

I’m afraid… to dream… (I'm afraid… to dream…)

I’m afraid… to dream… (I'm afraid… to dream…)

Elke avond vraag ik me af: «Wat gebeurt er met me?»

Alle nachtmerries in mijn hoofd proberen me te vermoorden als ik slaap

Ik ben rusteloos, ik ben verdrietig, ik weet niet wat ik moet doen...

Er is een pijn in mijn ziel, ik weet niet waarom ik zo bang ben...

Ik ben bang...(x4)

Ik voel dat er iemand over me waakt, maar ik kan het niet uitleggen

Er is niemand naast mij, maar er is een kou in mijn hart...

Ik weet dat er iets in het donker is... koud het raakt me...

Het probeert me te breken, het probeert me te vermoorden ... het scheurt me uit elkaar!

Ik wil nooit mijn ogen sluiten... (Ik wil nooit mijn ogen sluiten...)

Ik wil niet in slaap vallen... (Ik wil niet in slaap vallen...)

Ik ben bang... om te dromen... (Ik ben bang... om te dromen...)

Ik ben bang... om te dromen... (Ik ben bang... om te dromen...)