Gloomy Shadows - Blutengel

I watch you when you’re sleeping

I softly touch your skin

I can’t believe that you are here with me

I never let you go

Everything feels so unreal…

So perfect and so new

You promised me that you won’t hurt me

Why can’t I believe?

Tell me why I feel uncertain

And put my trust in you

I’m hiding behind the wall of doubts

Unable to break free

Nothing good will last forever

Another broken dream

I’m too weak to change the future

Even if you’re here with me

Another dream will turn to dust

I can not change my destiny

I am damned to fight alone

Against these gloomy shadows

I’m diving in this bloody ocean

I’m surrounded by my fear

No light will ever touch me

In this world of agony

Tell me why you feel uncertain

Put you’re trust in me!

You are hiding behind the wall of doubts

But I can set you free

This pain won’t last forever

I know this is our dream

Together we can change the future

As long as you are here with me

Another dream will turn to dust

I can not change my destiny

I am damned to fight alone

Against these gloomy shadows

I’m diving in this bloody ocean

I’m surrounded by my fear

No light will ever touch me

In this world of agony

Don’t be afraid, this is our future

Trust me when I say

We will be together

I will always guide your way

Another dream will turn to dust

I can not change my destiny

I am damned to fight alone

Against these gloomy shadows

I’m diving in this bloody ocean

I’m surrounded by my fear

No light will ever touch me

In this world of agony

Ik kijk naar je als je slaapt

Ik raak je huid zachtjes aan

Ik kan niet geloven dat je hier bij me bent

Ik laat je nooit gaan

Alles voelt zo onwerkelijk...

Zo perfect en zo nieuw

Je hebt me beloofd dat je me geen pijn zult doen

Waarom kan ik het niet geloven?

Vertel me waarom ik me onzeker voel

En stel mijn vertrouwen in jou

Ik verschuil me achter de muur van twijfels

Kan niet loskomen

Niets goeds zal voor altijd duren

Weer een gebroken droom

Ik ben te zwak om de toekomst te veranderen

Zelfs als je hier bij mij bent

Een andere droom zal in stof veranderen

Ik kan mijn lot niet veranderen

Ik ben verdomd om alleen te vechten

Tegen deze sombere schaduwen

Ik duik in deze verdomde oceaan

Ik ben omringd door mijn angst

Geen licht zal me ooit raken

In deze wereld van doodsangst

Vertel me waarom je je onzeker voelt

Stel je vertrouwen in mij!

Je verschuilt je achter de muur van twijfels

Maar ik kan je bevrijden

Deze pijn zal niet eeuwig duren

Ik weet dat dit onze droom is

Samen kunnen we de toekomst veranderen

Zolang je hier bij me bent

Een andere droom zal in stof veranderen

Ik kan mijn lot niet veranderen

Ik ben verdomd om alleen te vechten

Tegen deze sombere schaduwen

Ik duik in deze verdomde oceaan

Ik ben omringd door mijn angst

Geen licht zal me ooit raken

In deze wereld van doodsangst

Wees niet bang, dit is onze toekomst

Vertrouw me als ik zeg

We zullen samen zijn

Ik zal je altijd de weg wijzen

Een andere droom zal in stof veranderen

Ik kan mijn lot niet veranderen

Ik ben verdomd om alleen te vechten

Tegen deze sombere schaduwen

Ik duik in deze verdomde oceaan

Ik ben omringd door mijn angst

Geen licht zal me ooit raken

In deze wereld van doodsangst